Şunu aradınız:: vissersboot (Hollandaca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fransızca

Bilgi

Hollandaca

vissersboot

Fransızca

bateau de pêche

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

vissersboot voor grote garnalen

Fransızca

crevettier

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

helaas dreigt de vissersboot nu te stranden.

Fransızca

hélas, le bateau de la pêche semble perdre le cap.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

carole boisson vrouw en kapitein op een vissersboot

Fransızca

cabillaud et merlu: des mesures inévitables

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de spaanse kustwacht onderschept een vissersboot met migranten bij de canarische eilanden.

Fransızca

environ 40 % d’entre eux sont renvoyés dans leur pays d’origine ou dans le pays par lequel ils sont entrés dans l’ue.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

7) u roept uw collega die de luchtkast van een vissersboot binnengegaan is.

Fransızca

7) vous appelez votre collègue qui s'est introduit dans le compartiment étanche de f lottabi-lité du bateau de pêche.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

er zijn licenties genomen door franse, spaanse, portugese en één italiaanse vissersboot.

Fransızca

les licences ont été réparties entre des navires français, espagnols, portugais et un navire italien.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

gisteren werd een vissersboot in de ierse zee zes uur lang achteruitgesleept met een snelheid van 30 knopen per uur.

Fransızca

hier, un bateau de pêche a dérivé de sa route pendant 6 heures, à une vitesse de 30 nœuds, en mer d'irlande.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de regeling had tot doel mensen die de jaren ervoor een vissersboot hadden verloren, tegemoet te komen.

Fransızca

le système avait pour objectif de dédommager les personnes ayant perdu des bateaux de pêche durant les années précédentes.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

wij moeten lokale vissersboten een grotere exclusieve zone om in te vissen geven.

Fransızca

nous devrions étendre la zone économique exclusive accordée aux pêcheurs locaux.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,788,624,903 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam