Şunu aradınız:: voor elke doelgroep wat wils (Hollandaca - Fransızca)

voor elk wat wils
il y en a pour tous les goûts

9 mei: voor elk wat wils
le 9 mai, au goût de chacun

regionale hulp: voor elk wat wils
république fédérale de

voor elke test :
pour chaque essai :

voor elke verwerking
applicabilité à tous les traitements

voor elke landing :
pour tout atterrissage :

het initiatief bestaat uit vier onderdelen, één voor elke doelgroep:
elle est constituée de quatre branches, chacune d'elles s'occupant d'un groupe cible spécifique:

(voor elke kwekerij)
(pour chacune des fermes)

er worden drie adviescolleges opgericht voor elke doelgroep van de vorming :
il est créé trois collèges d'avis pour chaque groupe cible de la formation :

veiligheidsgordelklasse voor elke zitplaats
catégorie de ceinture de sécurité pout chaque siège

voor elke afzonderlijke frequentieband:
pour chaque bande de fréquences:

« 1° voor elke opleiding :
« 1° pour chaque formation :

de interveniënten handelen met respect voor ieders eigenheid en het zelfbeschikkingsrecht van elke doelgroep.
les intervenants agissent dans le respect des singularités et le droit à l'autodétermination du public touché.

vóór elke injectie
avant chaque injection :

montagemethode voor elk merk
méthode d'installation sur chaque marque

je treft er alles aan, van straatartiesten en straatmuzikanten tot kaartleggers en marktkramers die voor elk wat wils bieden.
on y trouve des artistes des rues, des musiciens ambulants, des cartomanciennes et des échoppes proposant tout ce que l'on peut désirer.

voor elk bijkomend afschrift.
pour toute copie supplémentaire.

voor elk gemedicineerd voormengsel :
pour chaque prémélange médicamenteux :

a) voor elk zwemwater;
a) pour chaque eau de baignade;

er was voor elk wat wils: rondleidingen, spelletjes, allerhande hebbedingetjes die werden uitgedeeld, schminkpartijen en originele fotosessies.
visites guidées, jeux, distribution de gadgets en tous genres, grimages, session photos originales, les divertissements étaient de tous les goûts.