Şunu aradınız:: wij wensen u hiervan een goede ontvangst (Hollandaca - Fransızca)

wij wensen u een goede reis.
nous vous souhaitons un bon voyage.

wij wensen u een goede reis naar moskou.
nous vous souhaitons un bon voyage à moscou.

ik wens er u een goede ontvangst van toe
je vous en souhaite bonne réception

ik wens je een goede ontvangst
je vous en souhaite bonne réception du dossier

wij wensen u dan ook een prettige avond.
nous vous souhaitons dès lors une bonne soirée.

wij wensen u het allerbeste.
nous vous souhaitons bonne chance.

wij wensen u veel leesplezier!
bonne lecture!

wij wensen u een prettig verblijf en vooral goede gesprekken met onze collega's.
cela me rappelle un cas similaire, mais dans des circonstances bien plus tragiques.

wij wensen u aangename lectuur!
bonne lecture!

wij wensen u daarbij veel succes.
(applaudissements)

ik zal u hiervan een voorbeeld geven.
je vais vous donner un exemple.

wij wensen u veel plezier met uw aankoop
j'espère que vous apprécierez votre achat

wij wensen u veel succes tijdens uw ambtsperiode.
nous formons tous nos vœux pour votre activité.

een goede ontvangst van de gegevens garandeert een snelle en efficiënte hulp­verlening.
planche de localisation des symptômes

mijnheer de voorzitter, wij wensen u veel succes toe.
monsieur le président, nous vous souhaitons le meilleur.

de heer x, in antwoord op uw e-mail van xx, vindt u hieronder de gevraagde informatie. in wensen u een goede ontvangst, yours
monsieur x, en réponse à votre courriel du xx, vous trouverez ci-dessous les renseignements demandés. je vous souhaite bonne réception de la présente, bien à vous

geachte voorzittei delois, wij wensen u allen het allerbeste.
il les proclamait de façon solennelle.

de automobielindustrie is hiervan een goed voorbeeld.
l'industrie automobile fournit un bon exemple de ce phénomène.

afgedankte voertuigen zijn hiervan een goed voorbeeld.
les véhicules mis à la casse sont un exemple de ce type de produits.

de europese hospicebeweging is hiervan een goed voorbeeld.
le mouvement en faveur des soins palliatifs constitue à cet égard un exemple remarquable.