Şunu aradınız:: wij zien uw reactie graag tegemoet (Hollandaca - Fransızca)

uw reactie zie ik graag tegemoet
j’attends avec impatience votre réponse

zien uw reactie met belangstelling tegemoet
j’attends votre réponse avec impatience

wij zien tegemoet
nous nous réjouissons de votre paiement

wij zien uw betaling met genoegen tegemoet
nous attendons votre paiement avec impatience

wij zien dit niet graag.
c'est notre reproche.

uw reactie graag, mijnheer de voorzitter.
(applaudissements)

ik zie de reactie van de commissie graag tegemoet. moet.
le conseil a accepté de faire preuve de plus de transparence lors des prises de décisions, mais ce n'est pas suffisant.

ook dergelijke amendementen zien wij graag tegemoet.
nous acceptons également ces amendements.

wij zien het uiteraard graag tegemoet dat er meer middelen zouden komen.
des ressources supplémentaires seraient donc on ne peut plus bénéfiques à nos yeux.

dank voor uw reactie. >
merci de votre réaction.

wij zien graag meer nadruk op drie prioriteiten:
cette région, c'est la région de tampere.

wij zien met grote verwachtingen haar entree tegemoet.
c'est grâce à l'égalité des chances que l'europe sera forte et prospère.

wat is uw reactie hierop?
qu'en pensez­vous?

ik zou haar reactie graag aan u willen voorlezen.
je voudrais vous faire part de ses commentaires.

ik ben benieuwd naar uw reactie.
j' attends impatiemment vos réactions.

wij zien graag een precies antwoord, geen algemene geruststellingen.
nous voudrions avoir une réponse précise et non être rassurés de manière générale.

uw schriftelijke bestelling - met vermelding van de gewenste taal zien wij graag tegemoet!
ecrivez-nous s. v.p. pour indiquer les documents que vous aimeriez commander.

wij zien deze top tegemoet met gemengde gevoelens van hoop en scepsis.
je terminerai en évoquant les élections en russie.

wij zien er drie.
nous en voyons trois.

uw arts zal uw reactie en ziektetoestand controleren.
il surveillera votre réponse au traitement et votre état clinique.