Şunu aradınız:: wisselagent (Hollandaca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

French

Bilgi

Dutch

wisselagent

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fransızca

Bilgi

Hollandaca

wisselagent b

Fransızca

opérateur autorisé

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

use kredietbrief (2411) wisselagent

Fransızca

use fluctuation des prix (2451) vérification comptable

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de aanstelling van de wisselagent.

Fransızca

le décret du 9 octobre 1890 décrit les conditions générales de nomination : âge, nationalité (seuls les français sont admis), civisme.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

2427 vrij verkeer van kapitaal financieel tussenpersoon wisselagent geldmarkt

Fransızca

créé par les institutions communautaires sur la base des traités.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

formeel optreden tegen een wisselagent is meestal van disciplinaire aard.

Fransızca

lorsque la chambre entreprend une action formelle à charge d'un agent de change, celleci est souvent de nature disciplinaire.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

het is niet vereist dat ook een wisselagent bij de procedure zou worden betrokken.

Fransızca

d'admission soit introduite, ou seulement contresignée par un agent de change, membre de la bourse.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

het statuut van de italiaanse wisselagent is nog van franse inspiratie. hij is enerzijds ministerieel officier

Fransızca

le statut de l'agent de change italien porte toujours des traces de son origine française.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de bank of wisselagent moet dan worden aangezocht om in een borderel de verrichting vast te stellen. de regel

Fransızca

la banque ou l'agent de change doivent dresser un bordereau dans lequel ils constatent l'opération.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

- inzake por tefeui11 ebeheer, moeten de effekten en liquide middelen bij een wisselagent of bankier

Fransızca

l'intervention d'une banque ou d'un agent de change établi sur la place.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

97, beurswet ; betwist wordt of een afgewezen kandidaat-wisselagent beroep zou kunnen instellen.

Fransızca

97, l. boursière ; la question de savoir si un candidat-agent de change refusé pourrait se pourvoir en appel est controversée.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de chambre syndicale kan een wisselagent verplichten een bijkomende waarborg te storten in haar handen (89).

Fransızca

elle pourra obliger un agent de change à lui verser une garantie supplémentaire (89).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

het toelatingsyerzoek moet worden ingediend door een bank, of wisselagent, die tot de beurshandel werd toegelaten (71).

Fransızca

la demande d'admission doit être introduite par une banque ou un agent de change admis au négoce boursier (71).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

- effektenorders, op nationale of vreemde markten, mogen enkel door tussenkomst van een ter plaatse gevestigde bank of wisselagent worden uitgevoerd.

Fransızca

- des ordres de bourse relatifs au marché national ou étranger ne peuvent être exécutés qu'à

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

(135) de vroegere markt werd bestuurd door een comité van wisselagenten en bankiers waarvan samenstelling en bevoegdheid onduidelijk waren.

Fransızca

(135) antérieurement, le marché était dirigé par un comité d'agents de change et banquiers, dont tant la composition que les compétences étaient incertaines.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,039,557 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam