Şunu aradınız:: woonuitbreidingsgebied aansnijden (Hollandaca - Fransızca)

woonuitbreidingsgebied
zone d'extension d'habitat

woonuitbreidingsgebied;
zone d'extension d'habitat;

ik zal drie punten aansnijden.
je vais soulever trois questions.

ik wil een ander punt aansnijden.
je désire formuler une autre remarque.

ik . wil een paar hoofdpunten aansnijden.
permettezmoi de citer quelques points importants.

een laag aanboren : et een laag aansnijden
recouper une couche

laat u mij ook enige deelonderwerpen aansnijden.
il me semble qu'en dépit des résultats plutôt négatifs de reykjavik, l'heure de l'europe peut et doit sonner maintenant.

tenslotte moet ik nog een vervelend punt aansnijden.
troisièmement: l'accès à l'emploi.

ik zou slechts enkele punten willen aansnijden.
je voudrais simplement aborder quelques points.

tot besluit wil ik nog even snel twee punten aansnijden.
et je voudrais conclure en abordant deux sujets très rapidement.

hij zal dit punt in een komende vergadering opnieuw aansnijden.
le conseil reviendra sur ce point lors d'une prochaine session.

dat woonuitbreidingsgebied heeft nog geen aanleiding aangegeven tot bebouwing;
cette zone d'extension d'habitat n'a pas encore donné lieu à urbanisation;

de europese raad zal in het bijzonder onderstaande punten aansnijden:
les points qui seront abordés par le conseil européen sont notamment les suivants:

dat plan moet het aspect van de "openbare verlichting" aansnijden;
ce plan devrait aborder l'aspect "éclairage public";

woongebied met landelijk karakter, woonuitbreidingsgebied of andere soorten woongebied zijn hier niet inbegrepen.
les zones d'habitat à caractère rural, les zones d'habitat d'expansion et les autres sortes de zones d'habitat n'y sont pas comprises.

de heer dessylas (cg). — (gr) mevrouw de voorzitter, ik wilde hetzelfde punt aansnijden.
le président. — l'ordre du jour appelle le rapport final (doc.

fase-aansnijdende
à coupure de phase ascendante