Şunu aradınız:: zal het geen drie dagen uithouden (Hollandaca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

French

Bilgi

Dutch

zal het geen drie dagen uithouden

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fransızca

Bilgi

Hollandaca

denemarken: drie dagen,

Fransızca

danemark: trois jours;

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

elk bezoek zal twee tot drie dagen duren.

Fransızca

chaque visite aura une durée de deux ou trois jours.

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

"van minstens drie dagen."

Fransızca

-- de trois jours, au moins.»

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

dat was in drie dagen gepiept.

Fransızca

connaissaient ses vers.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

sterfte van de eerste drie dagen

Fransızca

mortalité des trois premiers jours

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

arbeidsongeval met meer dan drie dagen afwezigheid

Fransızca

accident du travail avec plus de 3 jours d'arrêt

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

zo spoedig mogelijk of binnen drie dagen

Fransızca

le plus tôt possible ou trois jours au maximum

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

14 arbeidsongeval met meer dan drie dagen arbeidsverzuim .................................................................................

Fransızca

13 accidents dus à des causes strictement naturelles...............................................................................................

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

finland: drie dagen van zes uur per jaar.

Fransızca

finlande: trois journées de six heures par an.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

normaal zijn de eerste drie dagen de drukste.

Fransızca

traditionnellement, les trois premiers jours des soldes sont les plus actifs.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

langer dan drie dagen mogen niet afwezig zijn :

Fransızca

ne peuvent s'absenter plus de trois jours :

Son Güncelleme: 2017-03-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

deze doet binnen drie dagen in laatste instantie uitspraak.

Fransızca

le tribunal statue en dernière instance dans un délai de trois jours.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

daarnaast kunnen die ondernemingen tot drie dagen bedrijfscoaching ontvangen.

Fransızca

les pme peuvent en outre bénéficier d'un encadrement durant un à trois jours.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

pluimveekarkassen mogen echter niet ouder zijn dan drie dagen.

Fransızca

toutefois, les carcasses de volaille ne peuvent pas avoir plus de trois jours;

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

ernstige ziekte van de echtgenoot: ten hoogste drie dagen;

Fransızca

maladie grave du conjoint: jusqu'à trois jours,

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

soms werden er geen drie offertes aangevraagd.

Fransızca

les devis n'étaient pas toujours au nombre de trois.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

al drie dagen vraag ik dat zij duidelijk zouden vertellen welk land geen ondervoorzitter benoemt.

Fransızca

cour comme supprimant ces entraves à la libre circulation des personnes économiquement non actives, ce qui signifierait que les directives en question devraient être déclarées périmées et sans engagement?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

in nog geen drie seconden bent u weer glashelder in beeld

Fransızca

votre image sera propre et nette en moins de trois secondes

Son Güncelleme: 2017-02-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

de franse ondervoorzitter heeft dan nog geen drie kwartier gewerkt.

Fransızca

la vice-présidente française a travaillé moins de trois quarts d'heure.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

ik heb geen drie minuten nodig. ik zal het heel kort maken.

Fransızca

je n' aurai pas besoin de trois minutes, car j' entends être très bref.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Rstephan67

Daha iyi çeviri için
7,794,816,311 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam