İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zal mondeling worden toegelicht
sera fourni oralement.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zal mondeling worden toegelicht.
donné en réunion.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dit zal verder mondeling worden toegelicht.
un exposé des motifs plus détaillé sera présenté oralement.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hierna zal deze taak nader worden toegelicht.
le site internet leader+: un outil conçu pour vous!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zal worden terugggevorderd
fera l'objet d'un recouvrement
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zal worden toegestuurd.
à toute personne intéressée.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zal mondeling tijdens de zitting worden toegelicht.
sera présenté oralement en session plénière.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
) zal worden opgegeven.
b.3 essai de dureté rockwell hr 30tm
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het zal door de heer nyberg mondeling worden toegelicht.
(présentation orale par m. nyberg).
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dit verzoek kan mondeling worden toegelicht.
les informations fournies à ce titre peuvent être données oralement.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verduidelijking van de tekst, die mondeling zal worden toegelicht.
il s'agit d'une clarification du texte qui sera présentée oralement.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deze zullen ongetwijfeld door hem worden toegelicht.
comme l'a dit m. welsh, cela pose des problèmes pour les négociations du gatt.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deze combinaties worden toegelicht in tabel 1:
ces combinaisons sont présentées dans le tableau 1 ci-dessous:
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
een en ander zal nader worden toegelicht tijdens de vergadering.
des informations plus détaillées seront fournies lors de la réunion.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
enkele punten moeten met name worden toegelicht.
certains points nécessitent un éclaircissement particulier.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de wijzigingsvoorstellen kunnen als volgt worden toegelicht:
les motivations et raisons invoquées à l'appui des modifications sont les suivantes:
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2) de behandeling van nieuwkomers moet worden toegelicht.
2) des précisions doivent être fournies quant au traitement réservé aux nouveaux entrants.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de aard van de vertegenwoordiging moet nader worden toegelicht.
en irlande du nord, la nomination du pereonnel est l'une des fonctions principales du comité de geetion de l'école.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarbij moeten twee mogelijkheden nader worden toegelicht:
plus précisément, il s'agit:
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het plan voor een europese aids-code moet worden toegelicht.
il y a lieu de préciser ce que l'on entend par le projet d'un "code européen contre le sida".
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor