Şunu aradınız:: ziekengelduitkering (Hollandaca - Fransızca)

verenigd koninkrijk in het verenigd koninkrijk ^^^™^^^^^™"^^^^™ ontvangen werknemers die niet voldoen aan de minimumeisen geen wettelijke ziekengelduitkering. aangezien anderzijds het aantal
le royaume-uni au boyaume-uni, les travailleurs ^^^^^^^^^^^^^ atypiques qui ne répondent pas aux conditions minimales sont exclus du bénéfice de

de statuten kunnen bovcnvrette­lijke uitkeringen mogelijk ma­ken, ■ziekengelduitkering (max, 5 da­gen per jaar) bij ziekte van een kind.
peuvent être prévues par les statuts au-delà des normes minima légales. indemnité de maladie (maximum 5 jours par an) en cas de maladie d'un enfant.

in het begin van het jaar trad een verslechtering op in de betrekkingen tussen de sociale partners en de regering, toen deze een wetswijziging met betrekking tot de ziektewet aankondigde met als doel de ziekengelduitkeringen te verlagen.
au début de l'année, les rapports entre les partenaires sociaux et le gouvernement se sont détériorés lorsque ce dernier a annoncé une modification de la législation applicable en matière d'allocations de maladie visant à réduire le montant desdites allocations.