Şunu aradınız:: zoals telefonisch meegedeeld (Hollandaca - Fransızca)

zoals telefonisch afgesproken, mag u op deze mail reageren met uw cv in bijlage
comme convenu par téléphone

wel heeft hij het bureau van de ombudsman op 6 juli telefonisch meegedeeld dat hij tevreden was over de bereikte minnelijke schikking. hij bedankte de ombudsman voor zijn inspanningen.
néanmoins, celui-ci a téléphoné au service du médiateur le 6 juillet 1998 pour indiquer qu'il était satisfait de la solution à l'amiable obtenue et remercier le médiateur de son intervention.

in de voor het grote publiek bestemde voorlichting zal aandacht worden besteed aan specifieke maatregelen, zoals telefonische voorlichting.
- le partenariat avec les États membres; spécia

de belastingplichtige die gebruik wenst te maken van een andere betalingswijze, zoals telefonisch bankieren, zelf-bankieren of pc-bankieren, dient de inhoud (5) van de zone mededeling van het - door de dienst der voorafbetalingen verzonden - betalingsformulier nauwgezet over te nemen.
le contribuable qui souhaite utiliser un autre mode de paiement comme par exemple le phone banking, le self banking ou le pc banking doit reproduire scrupuleusement le contenu (5) de la zone communication de la formule de paiement expédiée par le service des versements anticipés.