Şunu aradınız:: zullen aansluiten op (Hollandaca - Fransızca)

monetaire unie zullen aansluiten.
une bonne gouvernance pour une europe économique stable nouveaux membres intégreront à terme l'union monétaire.

aansluiten op de wandcontactdoos
câblage de la prise de raccordement

lng en opslag aansluiten op markten
relier le gnl et les capacités de stockage aux marchés

deze zullen aansluiten op de onderwerpen van de onderzoekprojecten binnen de afdeling.
il a étudié les sciences sociales à l'université de vienne et achevé ses études de troisième cycle à l'institut des hautes études de vienne.

□ het verbeteren van opleiding en onderwijs, om te bereiken dal de vaardigheden zullen aansluiten op de nieuwe banen die beschikbaar komen.
d améliorer l'éducation et la formation, qui doivent être axées sur la recherche d'une adéquation entre les capacités professionnelles et les nouveaux emplois qui seront disponibles.

in aansluiting op
comme suite à

onmiddellijk aansluitend op
immédiatement après

aansluitbaar op xdp-u50d
connectable xdp-u50d

automatische aansluiting op volgorde
connexion automatique en séquence

aansluiting op de kennismaatschappij;
inscription dans la société de la connaissance;

aansluitend op de beoordeling van:
a la suite de l’ évaluation:

toegang in aansluiting op een verzoek
accès à la suite d'une demande

betaalbare aansluiting op de universele dienstverlening
accès à un prix abordable à un service universel

- een aansluiting op het militaire telefoonnet
— un raccordement au réseau "téléphonique militaire

aansluitend op de zitting (19 uur)
à l'issue de la séance plénière (19 heures)

titel iii. - aansluiting op het lokale transmissienet
titre iii. - raccordement au réseau de transport local

aansluitend op de zitting (19.30 uur)
à l'issue de la séance plénière (19 h 30)

voorbeeld : aansluiting op 03/04/2013.
voorbeeld : aansluiting op 03/04/2013.

• scheepvaartsystemen (transportbehoeften, nieuwe transportmiddelen, aansluiting op havenvoorzieningen) ;
les services de la commission continueront donc à travailler en collaboration étroite avec les experts portuaires et les statisticiens nationaux.