Google'a Sor

Şunu aradınız:: toekomst (Hollandaca - Galce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Galce

Bilgi

Hollandaca

in de toekomst

Galce

i'r dyfodol

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

Toekomst eenvoudigName

Galce

SafonolName

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

1 dag in de toekomst

Galce

Rydw i yn y swyddfa

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

geleden in de toekomst

Galce

i'r dyfodol

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Hoe ziet de toekomst eruit?

Galce

Sut mae’r UE yn gwneud penderfyniadau

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Onderdruk deze melding in de toekomst

Galce

Peidied â dangos yr ymgom yma eto

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

De toekomst ligt in jullie handen…

Galce

Mae’r dyfodol yn eic h dwylo c hi …

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Er kan niet in de toekomst worden gezocht.

Galce

Methu chwilio am ddydiadau sydd yn y dyfodol.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Het activeringstijdstip van het certificaat ligt nog in de toekomst.

Galce

Methiant llofnod ar y Rhestr Tystysgrifau A Ddiddymwyd

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Wilt u dit certificaat in de toekomst automatisch accepteren?

Galce

Liciwch chi dderbyn y tystysgrif yma am byth heb gofweini arnoch?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Kies hoe ‘%s’ geopend moet worden en of deze actie in de toekomst ook voor andere media van het type ‘%s’ uitgevoerd moet worden.

Galce

Dewish sut i agor "%s" ac a ddylid wneud hyn yn y dyfodol i gyfryngau eraill o'r math "%s".

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

De nieuwe kleur die u gekozen heeft. U kunt deze verslepen naar een kleurenpalet om het te bewaren voor toekomstig gebruik.

Galce

Y lliw rydych chi wedi ei ddewis. Fe allwch lusgo'r lliw yma at gofnod palet er mwyn ei gadw fel y gallwch ei ddefnyddio yn y dyfodol.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

De nieuwe kleur die u gekozen heeft. U kunt deze verslepen naar een kleurenpaletom het te bewaren voor toekomstig gebruik.

Galce

Y lliw rydych chi wedi ei ddewis. Fe allwch lusgo'r lliw yma at gofnod palet er mwyn ei gadw fel y gallwch ei ddefnyddio yn y dyfodol.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Schikking van de knoppen op de titelbalk. De waarde moet een tekenreeks zijn zoals: ‘menu:minimize,maximize,spacer,close’; de punt-komma scheidt de linkerhoek van het venster met de rechterhoek, de knop-namen zijn gescheiden door komma's. Dubbele knoppen zijn niet toegestaan. Onbekende knop-namen worden genegeerd zodat in toekomstige versies van metacity, knoppen kunnen worden toegevoegd zonder oudere versies te breken. De waarde ‘spacer’ kan gebruikt worden om ruimte tussen twee naastgelegen knoppen te creëren.

Galce

Trefniant botymau ar y bar teitl. Dylai'r gwerth yma fod yn llinyn megis "menu:minimize,maximize,close"; Mae'r colon yn gwahanu cornel chwith y ffenest o'r gornel dde, ac mae enwau'r botymau wedi eu gwahanu gan goma. Ni chaniateir botymau dyblyg. Anwybyddir enwau botymau ni adnabyddir fel y gellir ychwanegu botymau newydd mewn fersiynau dyfodol o Metacity heb dorri fersiynau hŷn.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

Toekomstig gereserveerde keywords

Galce

Geiriau Gwarchodedig Dyfodol

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Toekomstig gereserveerde sleutelwoorden

Galce

Geiriau Gwarchodedig Dyfodol

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Toekomstige _waarde:

Galce

Gwerth yn y dyfodol [v]

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

Toekomstige waarde

Galce

Cywirdeb

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Toekomstige waarde [v]

Galce

Gwerth yn y dyfodol [v]

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Wilt u voor toekomstige sessies, %s het standaardtype maken?

Galce

Ydych chi am wneud %s yn rhagosodiad ar gyfer sesiynau'r dyfodol?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam