Şunu aradınız:: vergrendelen (Hollandaca - Galiçya Dili)

vergrendelen
bloqueo

tab vergrendelen
bloquear o separador

map vergrendelen:
directorio de & bloqueo:

afbeeldingen vergrendelen
bloquear as imaxes

beeld vergrendelen:
& trancar a vista:

alle bureaubladpictogrammen vergrendelen
trancar todos os ícones do escritorio

op positie vergrendelen:
bloquear no sitio:

geavanceerd bestanden vergrendelen
avanzado bloquear os ficheiros

plakkende toetsen & vergrendelen
& bloquear as teclas pegañentas

instellingen voor bestandsassociaties vergrendelen
trancar a configuración das asociacións de ficheiros

apparaat tijdens toegang vergrendelen
bloquear o dispositivo mentres se accede a el

het vergrendelen van %1 is mislukt...
fallou o bloqueo de% 1...

het vergrendelen van uw sessie instellen
configure o bloqueo da sesión

bestanden vergrendelen (cvs admin -l)
& bloquear os ficheiros

de positie van zwevende items vergrendelen
bloquear a posición dos elementos flutuantes

lancelot kan uw scherm momenteel niet vergrendelen.
neste momento lancelot non pode trancar a pantalla.

overdracht is mislukt: kon %1 niet vergrendelen.
fallou a transmisión: non se puido bloquear% 1.

vergrendelen van het opgegeven bestand of de opgegeven maprequest type
trancar o ficheiro ou cartafol especificadorequest type

kon het item niet voor bewerking vergrendelen. u kunt geen veranderingen aanbrengen.
foi imposíbel bloquear o elemento para modificalo. non poderá facer mudanzas.

deze optie kan worden gebruikt om het paneel te vergrendelen. de gebruiker zal niet langer paneelitems kunnen toevoegen, bewerken of verwijderen.
esta opción pode ser utilizada para bloquear o panel. o usuario non será capaz de engadir, eliminar ou alterar ningún dos ítens permanentes do panel.