Şunu aradınız:: afmetingen en gewichten (Hollandaca - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Lehçe

Bilgi

Hollandaca

afmetingen en gewichten

Lehçe

wymiary, ciężary

Son Güncelleme: 2013-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

afmetingen en onderwatertijd

Lehçe

wymiary i czas zanurzenia

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Hollandaca

rtmaten en gewichten gemeenschappelijk

Lehçe

nt2 priorytet gospodarczy

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

leefruimten — afmetingen en vloertype

Lehçe

pomieszczenia dla zwierząt – wymiary i powierzchnia podłogi

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

groep a: afmetingen en vermogensaanduiding

Lehçe

grupa a: wskazanie wielkości i mocy

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

internationaal bureau voor maten en gewichten

Lehçe

międzynarodowe biuro miar

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

toelaatbare afmetingen en gewicht van handbagage;

Lehçe

dozwolony rozmiar i ciężar bagażu ręcznego;

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de afmetingen en uitwendige vorm van het voertuig,

Lehçe

wymiary oraz zewnętrzny kształt pojazdu;

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de vorm, de afmetingen en het materiaal van de stoelstructuur,

Lehçe

kształt, wymiary oraz materiał użyty do ich wykonania,

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

afmetingen en luchtvolume van ruimten; bewegingsruimte op de werkplek

Lehçe

wymiary pomieszczenia i przestrzeń - swoboda ruchu przy stanowiskach pracy

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

materiaal, weefsel, afmetingen en kleur van de riemen;

Lehçe

materiał, splot, wymiary i kolor taśm;

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de afmetingen en het geslacht die van elke soort mogen worden gevangen,

Lehçe

rozmiar i płeć wszelkich gatunków, które można łowić;

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

daarin worden bijzondere afmetingen en voorzieningen, alsmede speciale karakteristieken opgelegd.

Lehçe

rozwiązania te zakładają zastosowanie różnych wymiarów, urządzeń i charakterystyk.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de afmetingen en kenmerken van de banen welke voor gebruik in aanmerking komen;

Lehçe

wymiary i charakterystyki dróg startowych, które mogą być wybrane do użycia;

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

a) namen van munteenheden of met maten en gewichten verband houdende termen;

Lehçe

a) nazwy walut lub terminów związanych z wagą i miarą;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

hoeveelheid en gewicht

Lehçe

ilość i waga

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

dit artikel laat de meer nauwkeurige of meer uitgebreide communautaire bepalingen betreffende maten en gewichten onverlet .

Lehçe

niniejszy artykuł nie narusza żadnych przepisów metrycznych wspólnoty, które są bardziej dokładne lub wyczerpujące.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

geslacht en gewicht:

Lehçe

płeć i masa ciała:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

- de controle op de afmetingen en gewichten van bedrijfsvoertuigen; deze maatregel vormt geen beletsel voor het in gebruik nemen van automatische weegsystemen voor een steekproefsgewijze gewichtscontrole;

Lehçe

- kontrola ciężaru i rozmiarów pojazdów użytkowych; niniejszy przepis nie stanowi przeszkody dla wprowadzenia automatycznych systemów ważących na miejscu,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de voormalige joegoslavische republiek macedonië aanvaardt dat wegvoertuigen die beantwoorden aan de communautaire normen voor afmetingen en gewichten vrij en zonder beperking terzake aan het verkeer op de in artikel 5 genoemde wegen mogen deelnemen.

Lehçe

była jugosłowiańska republika macedonii przyjmuje, że pojazdy spełniające normy wspólnotowe w sprawie tonażu i wymiarów mogą swobodnie i bez ograniczeń poruszać się po drogach wspomnianych w art. 5.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,744,623,413 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam