İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
inhoud van de nationale wetgeving binnenverpakkingen of artikelen die afval of resten bevatten van chemische stoffen die zijn ingezameld bij huishoudens en bepaalde bedrijven, mogen samen worden verpakt in buitenverpakkingen.
treść ustawodawstwa krajowego opakowania wewnętrzne lub artykuły zawierające odpady lub pozostałości towarów niebezpiecznych zebrane z gospodarstw domowych lub niektórych przedsiębiorstw mogą być pakowane razem w opakowania zewnętrzne.
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inhoud van de nationale wetgeving: binnenverpakkingen met afval of resten van chemische stoffen die zijn ingezameld bij huishoudens en bepaalde bedrijven, mogen samen worden verpakt in bepaalde door de vn gecertificeerde buitenverpakkingen.
treść ustawodawstwa krajowego: opakowania wewnętrzne zawierające odpady lub pozostałości chemikaliów zebranych z gospodarstw domowych i niektórych przedsiębiorstw mogą być pakowane razem w niektóre opakowania zewnętrzne posiadające homologację przyznaną przez onz.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grote verpakkingen, alsmede de binnenverpakkingen, die voor het vervoer en het verzenden van eieren worden gebruikt, mogen slechts opnieuw worden gebruikt, wanneer zij als nieuw zijn en beantwoorden aan de in lid 1 bedoelde technische en hygiënische eisen.
zakazuje się ponownego używania opakowań transportowych wykorzystywanych do transportu i wysyłki jaj, włączając wewnętrzny materiał do pakowania, jeżeli nie znajdują się one w stanie odpowiadającym stanowi nowych opakowań oraz jeśli nie spełniają wymogów technicznych i sanitarnych określonych w ust. 1.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ) in het geval van een buitenverpakking die één of meer binnenverpakkingen omsluit , indien op de buitenverpakking de kenmerken zijn aangebracht overeenkomstig de internationale voorschriften inzake het vervoer van gevaarlijke stoffen en op de binnenverpakking of binnenverpakkingen de kenmerken overeenkomstig deze richtlijn zijn aangebracht ;
a) w przypadku opakowania zewnętrznego zawierającego jedno lub kilka opakowań wewnętrznych, jeżeli opakowanie zewnętrzne oznaczone jest etykietami zgodnie z międzynarodowymi zasadami dotyczącymi transportu substancji niebezpiecznych, a opakowanie lub opakowania wewnętrzne są etykietowane zgodnie z niniejszą dyrektywą;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
een doos met twee (2) polyolefine infuuszakken (125 ml), elk met een binnenverpakking.
pudełko zawierające dwa (2) poliolefinowe worki z płynem infuzyjnym (125 ml), każdy w oddzielnym opakowaniu.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: