İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rural issues team
rural issues team
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
b. general horizontal issues 8 .
b. general horizontal issues 8 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in het frans mag de naam „issues” worden gebruikt.
w języku francuskim można stosować wyraz „issues”.
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
drugs in het verkeer, een van de selected issues van het ewdd in 2007
narkotyki a prowadzenie pojazdów – wybrane zagadnienia emcdda z 2007 r.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an issues paper”, ontwerp-werkdocument van de diensten van de commissie.
an issues paper”, projekt dokumentu roboczego służb komisji.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the research project must focus on issues of relevance to in the work of dg / r.
the research project must focus on issues of relevance to in the work of dg / r.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the commission consulted interested parties on issues raised by the transposition of sr vii into community legislation .
the commission consulted interested parties on issues raised by the transposition of sr vii into community legislation .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als tussenstap bij de voorbereiding van deze richtsnoeren zal dg comp in september 2006 een issues paper over de lijnvaart publiceren.
etapem pośrednim w opracowaniu wytycznych będzie ogłoszenie przez dyrekcję generalną ds. konkurencji dokumentu z opisem zagadnień dotyczących przewozów w żegludze liniowej we wrześniu 2006 r.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
open issues in european central banking , macmillan , londen , 2000 ( met d. gros ) .
open issues in european central banking , macmillan , london , 2000 ( with d. gros )
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if and when new issues related to t2s arise , the t2s programme board may be assigned further clearly defined executive tasks .
if and when new issues related to t2s arise , the t2s programme board may be assigned further clearly defined executive tasks .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[8] oeso, environmentally-harmful subsidies – policy issues and challenge, parijs 2003.
[8] oecd, dopłaty mające szkodliwy wpływ na środowisko – zagadnienia polityki i wyzwania, paryż 2003.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ministry of economy and finance, general directorate of policy, planning and implementation, directorate of international economic issues, export unit
ministry of economy and finance, general directorate of policy, planning and implementation, directorate of international economic issues, export unit
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarnaast beschrijft de brochure ‘issues where parliament made a difference’ een aantal hoogtepunten uit het vervoersbeleid van de laatste zittingsperiode.
poza tym wiele ważnych informacji dotyczących polityki transportowej podczas ostatniej kadencji parlamentu można znaleźć w broszurze pt.: „zagadnienia, w których parlament korzystnie wpłynął na politykę”.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
furthermore , article 12 of the regulation specifies that the commission will be assisted by a committee consisting of member states » representatives on certain specific issues .
furthermore , article 12 of the regulation specifies that the commission will be assisted by a committee consisting of member states » representatives on certain specific issues .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- the use of the 2000 designated most deprived areas of the uk as target area of the notified measure raises the same issues as already in the case of the stamp duty exemption scheme.
- the use of the 2000 designated most deprived areas of the uk as target area of the notified measure raises the same issues as already in the case of the stamp duty exemption scheme.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cocaïne en crackcocaïne een groeiend probleem voor de volksgezondheid, een van de selected issues van het ewdd in 2007 uit naar de gevolgen van cocaïne voor de gezondheid, die vaak niet juist worden ingeschat in bestaande rapportagesystemen.
kokaina i crack: rosnący problem zdrowia publicznego – wybrane zagadnienia emcdda z 2007 r.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het foresight institute heeft twee zusterorganisaties: het "institute for molecular manufacturing" en het "center for constitutional issues in technology".
utworzono też dwie siostrzane organizacje: institute for molecular manufacturing oraz center for constitutional issues in technology.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(onder http://ec.europa.eu/trade/issues/respectrules/tdi_enlarg/index_en.htm) te raadplegen voor nadere informatie en voor gegevens over een helpdeskfaciliteit.
(http://ec.europa.eu/trade/issues/respectrules/tdi_enlarg/index_en.htm), na której dostępne są bardziej szczegółowe informacje oraz dane punktu kontaktowego.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: