İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lid 1 is niet van toepassing voor vaccinatiecampagnes voor aquacultuurdieren.
ustęp 1 nie stosuje się w przypadku kampanii szczepień zwierząt wodnych.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
de lokazen worden verdeeld vanuit de lucht of op het land als onderdeel van vaccinatiecampagnes tegen rabies.
przeznaczone są do spożycia przez lisy/ jenoty.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
de daaropvolgende vaccinatiecampagnes tegen hetzelfde serotype in dezelfde gebieden mogen echter niet meer als noodmaatregelen worden beschouwd en moeten in de context van de uitroeiingsprogramma's in beschouwing worden genomen.
kolejne kampanie szczepień przeciw temu samemu serotypowi na tych samych terytoriach nie są już jednak uznawane za środki nadzwyczajne, ale powinny być rozważane w kontekście programów zwalczania.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(3) behalve ten aanzien van vaccinatiecampagnes voor aquacultuurdieren moet worden voorkomen dat toepassing van artikel 15, lid 3, onder g), van verordening (eg) nr. 2792/1999 leidt tot de invoering van een procedure en voorwaarden die verschillen van die welke zijn vastgesteld bij artikel 24 van beschikking 90/424/eeg.
(3) z wyjątkiem kampanii szczepienia zwierząt wodnych, należy unikać sytuacji, w których stosowanie art. 15 ust. 3 lit. g) rozporządzenia (we) nr 2792/1999 może prowadzić do przyjęcia procedury i warunków innych niż ustanowione w art. 24 decyzji 90/424/ewg.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: