Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
verjaardag
fødselsdag
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
verjaardag
fØdselsdag
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
verjaardag:
fødselsdato:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
%1s verjaardag
% 1 sin fødselsdag
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verjaardag: %s
bryllupsdag: %s
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
verjaardag tonen
vis fødselsdag
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verjaardag van %1
fødselsdagen til% 1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voor elke verjaardag/jubileum
før kvar bryllaupsdag/fødselsdag
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
verjaardag: @title:group
fødselsdag: @ title: group
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag
noors
Son Güncelleme: 2023-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
goedemorgen monique, hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag
gratulerer med fødselsdagen
Son Güncelleme: 2022-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selecteer deze optie als u een herinnering vooraf wil tonen vóór de verjaardag zelf.@info:whatsthis
kryss av her for å visa ei påminning før fødselsdagen. @ info: whatsthis
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wij slaan de gewijzigde foto op met een iets ander bijschrift (bijvoorbeeld: "moeders verjaardag(x)").
vi lagrer det korrigerte bildet med en litt annen bildetekst (for eksempel "mammas bursdag(x)").
Son Güncelleme: 2011-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor