Google'a Sor

Şunu aradınız:: gehandhaafd (Hollandaca - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Romence

Bilgi

Hollandaca

16 ethinylestradiol gehandhaafd bleven.

Romence

16 norelgestromin şi etinilestradiol au fost menţinute în cursul unei perioade de 3 zile de utilizare prelungită a EVRA (total 10 zile).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

Europa in de ruimte worden gehandhaafd.

Romence

actual de impozite și pensii.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Het resultaat bleef tot vijf jaar gehandhaafd.

Romence

Avantajul a fost menţinut timp de până la 5 ani.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

KADI / RAAD EN COMMISSIE tijd gehandhaafd blijven.

Romence

KADI/CONSILIUL ŞI COMISIA termen nedeterminat.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Adequate vochttoediening dient gehandhaafd te worden.

Romence

Trebuie menţinută hidratarea adecvată.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

Deze dosis moet drie weken worden gehandhaafd.

Romence

Această doză trebuie continuată timp de trei săptămâni.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

Onderverdelingen van de nationale munteenheden blijven gehandhaafd.

Romence

De aceea, se menţine orice subdiviziune a acestora.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Deze omstandigheden worden gedurende de proeven gehandhaafd.

Romence

Aceste condiții sunt menținute în timpul testărilor.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Het beginsel van relatieve stabiliteit wordt gehandhaafd.

Romence

Există și alte exemple de restricii ale accesului, precum zona Shetland.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Adequate vochttoediening dient 8 gehandhaafd te worden.

Romence

hidratarea adecvată.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

Het communautaire karakter van de hulp moet worden gehandhaafd.

Romence

Caracterul comunitar al asistenţei trebuie să se păstreze.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Deze dosis moet gedurende drie weken worden gehandhaafd.

Romence

Această doză trebuie menţinută timp de trei săptămâni.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

Deze afwijking moet voor de vastgestelde looptijd worden gehandhaafd.

Romence

Această derogare trebuie să fie menţinută pentru perioada prevăzută.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Prijsstabiliteit moet worden gehandhaafd op de middellange termijn.”

Romence

DE FIN I 0 IA CANTITATIVĂ A STABILITĂ 0 I I P R E 0 U R I LOR

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Prijsstabiliteit moet worden gehandhaafd op de middellange termijn”.

Romence

Stabilitatea preţurilor trebuie menţinută pe termen mediu.”

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

De laagste effectieve dosis dient te worden gehandhaafd.

Romence

Trebuie menţinută cea mai mică doză eficace.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

Deze dosis wordt gedurende tenminste 7 dagen gehandhaafd.

Romence

Doza iniţială se menţine cel puţin 7 zile.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

Deze resultaten konden ook in de extensieonderzoeken worden gehandhaafd.

Romence

Aceste rezultate au fost menţinute în studiile extinse.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

Deze voorwaarde werd echter niet voldoende gehandhaafd door de Commissie.

Romence

Această condiţie nu a fost însă monitorizată în mod adecvat de Comisie.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

haar voorschriften en procedures methodisch worden vastgesteld en gehandhaafd;

Romence

normele și procedurile sale sunt stabilite și actualizate sistematic;

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam