Şunu aradınız:: voorsprong (Hollandaca - Slovakça)

daar gaat onze voorsprong.
tak toľko k náskoku.

waarvoor een voorsprong?
náskok pred čím?

- een voorsprong nemen.
vytvorím si náskok?

wil je 'n voorsprong ?
dám ti iný handicap?

bedankt voor de voorsprong.
vďaka za náskok.

hoeveel passen voorsprong?
aký veľký náskok si to chcela?

- dat was dan onze voorsprong.
nuž, to máme mínus k náskoku.

dat geeft je een voorsprong.
pomôžu ti.

geef ons vijf minuten voorsprong?
dáte nám päť minúť náskok?

ik heb altijd 'n voorsprong.
ja vždy, vždy mám náskok.

hij heeft maar een uur voorsprong.
má náskok len hodinu.

de yankees komen op voorsprong!
the yankees sa dostáva do vedenia.

- hij heeft drie dagen voorsprong.
a má trojdenný náskok.

- ze heeft een voorsprong voor ons?
ahoj. - dala ti tip?

-ze hebben 7-8 uur voorsprong.
- majú sedem, osem hodín náskok.

dus? - dus... hebben wij een voorsprong.
takže... môžeme na ňu zaútočiť.

dat zou me een mooie voorsprong geven.
to by mi malo dať pred ním pekne dlhý náskok.

en termigator, wint met 2 lengtes voorsprong.
a vyhráva termigátor o 2 dĺžky.

dus moeten wij onze eigen voorsprong creëren.
ale s vašim vírusom ten náskok dobehneme.

je geeft dat schorem 'n aardige voorsprong.
dávaš tým trestancom peknú výhodu.