Şunu aradınız:: liefde van mijn leven (Hollandaca - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Türkçe

Bilgi

Hollandaca

liefde van mijn leven.

Türkçe

aşkım, hayatım.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

de liefde van mijn leven.

Türkçe

cole hayatımın aşkıydı.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

- de liefde van mijn leven.

Türkçe

o benim hayatımın aşkı.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

hallo, liefde van mijn leven.

Türkçe

merhaba, hayatımın aşkı.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

i liefde mijn leven.

Türkçe

hayatımı seviyorum.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

je bent de liefde van mijn leven

Türkçe

sen hayatımın aşkısın...

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

jij bent de liefde van mijn leven.

Türkçe

- sen hayatımın aşkısın.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Hollandaca

hier ben ik, liefde van mijn leven.

Türkçe

tatlım!

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

- dat is de liefde van mijn leven.

Türkçe

o benim hayatımın aşkı.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

blaine is de liefde van mijn leven.

Türkçe

blaine hayatımın aşkı.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

"liefde van mijn leven", snap je dat?

Türkçe

- minik aşkım sana birşey ifade ediyor mu?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

"met de nieuwe liefde van mijn leven,

Türkçe

"...senden daha genç olan hayatımın yeni aşkıyla..."

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

hij is zeker de liefde van mijn leven.

Türkçe

o kesinlikle benim hayatımın aşkı.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

chris, hij is de liefde van mijn leven.

Türkçe

chris. tam benim ruh eşim.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

bo, vriendin, platonische liefde van mijn leven.

Türkçe

bo, platonik aşkım benim.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

marie-cessette, de liefde van mijn leven.

Türkçe

marie-cessette, hayatımın aşkı.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

de liefde van mijn leven heeft me bedrogen.

Türkçe

- hayatımın aşkı beni aldattı.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

de liefde van mijn leven, miss barbara switzer.

Türkçe

hayatımın aşkı. barbara switzer.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

de liefde, mijn leven, carrière, alles.

Türkçe

aşk, hayat, kariyer, hepsi.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,729,211,547 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam