Şunu aradınız:: vaststellen (Hollandaca - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

Turkish

Bilgi

Dutch

vaststellen

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Türkçe

Bilgi

Hollandaca

- vaststellen positie.

Türkçe

-gemi taranıyor.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

een tijdpad vaststellen.

Türkçe

- bir zaman çizelgesi oluşturuyor.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

kan tijdzone niet vaststellen

Türkçe

zaman dilimi tespit edilemiyor.

Son Güncelleme: 2009-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

dat wil ik zelf vaststellen.

Türkçe

biz iyiyiz. buna ben karar vermek isterim.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

mag ik dat even vaststellen?

Türkçe

bunu bildirebilir miyim? - tabii! - merhaba.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

- dat wil ik zelf vaststellen.

Türkçe

bunu kendim duymak isterim.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

- kan je de bron vaststellen?

Türkçe

kaynağın yerini tespit edebilir misin?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

hij kan ziekten vaststellen door

Türkçe

hastanın idrarından hastalığını teşhis edebildiğini söylüyorlar.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

dat kunnen we niet vaststellen.

Türkçe

belirleyemiyoruz.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

hoe kunnen ze dat vaststellen ?

Türkçe

bunu nasıl bilsinler?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

- we moeten eerst vaststellen...

Türkçe

- Önce ne olduğunu anlamamız... - h?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

- had u dat kunnen vaststellen?

Türkçe

- peki bunu belirleyebilir miydiniz?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

- externe factoren vaststellen, hè?

Türkçe

başla. harika. artma/ azalma, değil mi?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

een punt van orde vaststellen, voorzitter.

Türkçe

- evet, bahsedeceğim. gündem konusu, başkan.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

- ik moest eerst vaststellen wat...

Türkçe

- nelerin çalındığını teyit etmeliydim.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

-ja, dat moeten we even vaststellen.

Türkçe

yani mesela, ölümüne mi? muhtemelen bunu belirlememiz gerekecek.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

- ik zal z'n identiteit vaststellen.

Türkçe

Önce ben adamı tam olarak teşhis edeyim.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

edelachtbare, moeten we toelating vaststellen?

Türkçe

sayın hâkim, bağlantı kurmaya gerek var mı?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

dat kunnen we nooit vaststellen zonder...

Türkçe

bir şey söylemek gerçekten...

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

- we moeten z'n groep vaststellen.

Türkçe

-kan grubuna bakmamız gerek.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,745,765,206 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam