İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zenuw- en lymfeweefsel dat bij het ontbenen is vrijgelegd;
νευρικούς και λεμφικούς ιστούς που ήταν εκτεθειμένοι κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αποστέωσης·
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
folliculair lymfoom (een vorm van kanker van het lymfeweefsel).
του λεµφοζιδιακού λεµφώµατος (καρκίνος του λεµφικού ιστού).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dit helpt om de sterfte, de symptomen zoals gewichtsverlies en de beschadigingen in het lymfeweefsel die met deze infectie samenhangen, te verminderen.
Ο εµβολιασµός συντελεί στον περιορισµό των θανάτων, των ενδείξεων της νόσου, όπως η απώλεια βάρους, καθώς και της βλάβης του λεµφικού ιστού που προκαλείται από την συγκεκριµένη λοίµωξη.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
75 gebeuren bij patiënten die dit type geneesmiddel gebruiken, heeft zich bij een heel klein aantal cellcept gebruikers kanker van het lymfeweefsel en de huid ontwikkeld.
Όπως μπορεί να συμβεί σε ασθενείς που παίρνουν αυτόν τον τύπο φαρμάκων, ένας πολύ μικρός αριθμός ασθενών που έπαιρναν cellcept παρουσίασαν καρκίνο των λεμφικών ιστών και του δέρματος.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
toxiciteitsstudies met herhaalde doses hebben aangetoond dat weefsels met snelle celdeling de primaire doelorganen waren: beenmerg, lymfeweefsel, testes en spijsverteringskanaal.
Για αυτήν την κατηγορία ένωσης αναμένονται και οι δύο αυτές επιδράσεις.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
de onderzoeken wezen uit dat de vaccinatie van varkens met porcilis pcv helpt de hoeveelheid virussen in het bloed en het lymfeweefsel van de dieren te verlagen en het gewichtverlies geassocieerd met pcv2-infectie tijdens de mestperiode te verminderen.
Ποιο είναι το όφελος του porcilis pcv σύµφωνα µε τις µελέτες; Οι δοκιµές κατέδειξαν ότι ο εµβολιασµός των χοίρων µε porcilis pcv συµβάλλει στη µείωση της ποσότητας του ιού στο αίµα και στους λεµφοειδείς ιστούς των ζώων, καθώς και στη µείωση της απώλειας βάρους που οφείλεται στη λοίµωξη από τον pcv2 κατά την περίοδο της πάχυνσης.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
een voorbeeld hiervan is een studie van het non-hodgkin-lymfoom (kanker van het lymfeweefsel, een onderdeel van het afweersysteem).
Παρουσίασε επίσης δημοσιευμένες πληροφορίες που καταδεικνύουν τη χρησιμότητα του 90y στη ραδιοσήμανση άλλων φαρμάκων, περιλαμβανομένης μίας μελέτης για το μη hodgkin λέμφωμα (καρκίνος του λεμφικού ιστού, τμήματος του ανοσοποιητικού συστήματος).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
7 atrofie van de thymus, het lymfeweefsel en de testis, en hypertrofie van de bijnieren zijn gemeld bij doses van 100 mg/kg/dag of hoger bij dieren zonder ijzerstapeling.
Αναφέρθηκε ατροφία του θύμου, των λεμφοειδών ιστών και των όρχεων, και υπερτροφία των επινεφριδίων, σε δόσεις 100 mg/ kg/ ημέρα και άνω σε μη υπερσιδηρωμένα ζώα.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
ctcl is een zeldzame soort lymfoom (kanker van het lymfeweefsel) waarbij bepaalde witte bloedcellen (t-cellen) in de huid groeien.
Το δερµατικό λέµφωµα Τ - λεμφοκυττάρων (ctcl) είναι ένας σπάνιος τύπος λεμφώματος (καρκίνος του λεμφικού ιστού), κατά το οποίο ορισμένα λευκά αιμοσφαίρια (Τ- κύτταρα) πολλαπλασιάζονται μέσα στο δέρμα.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
introna wordt gebruikt om de afweer tegen kanker in stand te houden bij patiënten die op een eerdere behandeling met geneesmiddelen tegen kanker reageerden; • folliculair lymfoom (een vorm van kanker van het lymfeweefsel).
Το introna χρησιµοποιείται για διατήρηση της αντικαρκινικής επίδρασης σε ασθενείς που έχουν ανταποκριθεί σε προηγούµενη θεραπεία µε αντικαρκινικά φάρµακα, • του λεµφοζιδιακού λεµφώµατος (καρκίνος του λεµφικού ιστού).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.