İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
petroselinum crispum
petroselinum crispum,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
petroselinum hortense hoffm. -peterselie
petroselinum hortense hoffm. -Μαϊνδανός,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
petroselinum hortense * 10 *phaseolus coccineus * 1 000 *
4. Το κείμενο του άρθρου 40α αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
petroselinum crispum (mill.) nym. ex a. w. hill -peterselie
petroselinum crispum (mill.) nym. ex a.w. hill -Μαϊνδανός,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
carum petroselinum extract is een extract van de peterselieplant, carum petroselinum, apiaceae
το carum petroselinum extract είναι εκχύλισμα του μαϊντανού, carum petroselinum, apiaceae
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
36. petroselinum crispum (miller) nyman ex a. w. hill -peterselie
36. petroselinum crispum (miller) nyman ex a. w. hill -Μαιντανός
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
carum petroselinum seed oil is de vluchtige olie gewonnen uit de zaden van de peterselie, carum petroselinum, apiaceae
το carum petroselinum seed oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τα σπέρματα του μαϊντανού, apiaceae
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
07069090 -andere van de andere eetbare wortelen en knollen die onder deze onderverdeling vallen, kunnen worden genoemd: 1.kroten (beta vulgaris var. conditiva);2.haverwortels (tragopogon porrifolius) en schorseneren (scorzonera hispanica);3.radijzen van alle soorten: witte, bleekrode, enz. (raphanus sativus var. sativus), ramanas (raphanus sativus var. niger);4.knolpeterselie (petroselinum crispum var. tuberosum) en knolkervel (chaerophyllum bulbosum);5.pastinaken (pastinaca sativa);6.japanse andoorns (stachys affinis of stachys sieboldii), die bestaan uit langwerpige wortelstokken, geelachtig-wit van kleur, in de regel ter grootte van een pink en met een reeks insnoeringen. eetbare wortels en knollen met een hoog zetmeel-of inulinegehalte, zoals aardperen, zoete aardappelen of bataten, taro's en yams (broodwortels), vallen echter onder post 0714. -
07099020 -Αγκιναροειδή και αγριοαγκινάρες Η διάκριση αυτή περιλαμβάνει αφενός μεν τα τεύτλα, που ονομάζονται επίσης και σέσκουλα (beta vulgaris subvar. cicla), και αφετέρου τις αγριοαγκινάρες (cynara cardunculus). -07099031 και 07099039 -Ελιές Εξακολουθούν να κατατάσσονται στις διακρίσεις αυτές οι ελιές που έχουν υποβληθεί σε κατεργασία για αφαίρεση του λαδιού που περιέχουν, αλλά που η περιεκτικότητά τους σε λιπαρές ουσίες εξακολουθεί να υπερβαίνει το 8% κατά βάρος. -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: