Şunu aradınız:: spoed (Hollandaca - Yunanca)

spoed
βήμα

variabele spoed
αυλάκι μεταβλητού βήματος

spoed van de worm
βήμα ατέρμονα κοχλία

spoed-gas koppeling
σύζευξη βήματος πτερυγίων στροφείου με ισχύ κινητήρα ελικοπτέρου

vaste spoed propeller
έλικας σταθερού βήματος

met spoed advies uitbrengen
γνωμοδοτώ επειγόντως

bediening van de cyclische spoed
βάθρο κυκλικού χειριστηρίου

haastige spoed is zelden goed!
Μη βιάζεστε, λοιπόν, και χαλαρώστε!

aanwijzer van maximum collektieve spoed
ενδείκτης μέγιστου συλλογικού βήματος

het comité brengt met spoed advies uit.
Η Επιτροπή διατυπώνει τη γνώμη της επειγόντως.

indicator voor laterale stuwkracht, spoed en modus
Δείκτες πλευρικής ώσης, βήματος έλικας και τρόποι λειτουργίας

wereldomvattend satellietcommunicatiesysteem voor nood-, spoed- en veiligheidsverkeer
Παγκόσμιο ναυτιλιακό σύστημα κινδύνου και ασφάλειας

onderzoek door een deskundig chirurg is met spoed vereist.
Απαιτείται η ΑΜΕΣΗ εξειδικευµένη

we moeten hier met de grootst mogelijke spoed aan beginnen.
Αυτό πρέπει να το κάνουμε πολύ επειγόντως.

dus, mijnheer de raadsvoorzitter, haastige spoed is zelden goed.
Συνεπώς, κύριε Προεδρεύων του Συμβουλίου, σπεύστε βραδέως.

wanneer met spoed het advies van een zorgverlener moet worden gevraagd
Πότε πρέπει να ζητούν επείγουσα ιατρική βοήθεια από τον υπεύθυνο νοσηλείας

er is, niet door toedoen van het centrum, reden voor spoed;
για λόγους επείγουσας ανάγκης, που δεν αποδίδονται στο Κέντρο,

het speciaal comité beraadslaagt, en houdt daarbij rekening met de vereiste spoed.
Η Ειδική Επιτροπή αποφασίζει λαμβάνοντας υπόψη της τον επείγοντα χαρακτήρα του θέματος.

we wilden juist voorkomen dat belangrijke zaken door overmatige spoed verwaarloosd zouden worden.
Προτείναμε την αναβολή, ακριβώς επειδή θέλουμε ένα ισχυρό έγγραφο.

in geval van reële risico's dienen met spoed voorzorgsmaatregelen te worden genomen.
Πάντως, σε περίπτωση πραγματικού κινδύνου, πρέπει να λαμβάνουμε επειγόντως προληπτικά μέτρα.