İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ibandroninezuur resulteert in een progressieve netto verhoging van de botmassa en een verminderde incidentie van fracturen door middel van het verminderen van toegenomen botturnover tot premenopauzale waarden bij postmenopauzale vrouwen.
podávání kyseliny ibandronové vede k postupnému přibývání kostní hmoty a snížení výskytu zlomenin potlačením zvýšeného kostního obratu do premenopauzálních hodnot u žen po menopauze.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
biochemische markers van botturnover een klinisch significante reductie van de serum ctx-waarden werd gezien op alle meetmomenten, dat wil zeggen na 3, 6, 12 en 24 maanden.
biochemické markery kostní obnovy klinicky významné snížení hladin ctx v séru bylo pozorováno ve všech časových bodech studie, tedy v měsících 3, 6, 12 a 24.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
biochemische markers van de botturnover (zoals urinair ctx en serumosteocalcine) vertoonden het verwachte patroon van suppressie tot pre-menopauzale spiegels en bereikten maximale suppressie binnen een periode van 3 tot 6 maanden.
biochemické markery kostního obratu (jako jsou močový ctx a sérový osteokalcin) vykázaly očekávanou supresi na premenopauzální úroveň a maximální suprese bylo dosaženo během období 3 - 6 měsíců.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
klinische werkzaamheid onafhankelijke risicofactoren, bijvoorbeeld lage bmd, leeftijd, het voorkomen van eerder opgelopen fracturen, een familiehistorie van fracturen en hoge botturnover, dienen beoordeeld te worden, met als doel vrouwen te identificeren met een verhoogd risico op osteoporotische fracturen.
klinická účinnost užití nezávislých rizikových faktorů, jako například nízký bmd, věk, přítomnost již prodělaných zlomenin, zlomeniny v rodinné anamnéze, rychlý úbytek kostní hmoty a nízký body mass index, by mělo být zváženo z důvodu identifikace žen, u kterých je zvýšené riziko výskytu osteoporotických zlomenin.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: