Şunu aradınız:: aan de beurt (Hollandaca - İngilizce)

wit is aan de beurt
white's turn

wij zijn aan de beurt.
it is our turn.

%1 is aan de beurt
%1's turn

zwart is aan de beurt
black's turn

nu bent u aan de beurt!
now it’s your turn!

nu is deel twee aan de beurt.
i shall now give the second of these.

ben ik op tijd aan de beurt?
will my consultation take place on time?

nu zijn de anderen aan de beurt.
it is now up to others to show their hand.

nu zijn de afgevaardigden aan de beurt!
now it is the turn of the meps!

daar vandaan was pinoccio aan de beurt.
from here was pinocchio at the turn.

dan zijn de beste kandidates aan de beurt.
then it’s time for the serious applications.

de beurt is nu aan de raad.
the ball is now in the council's court.

wellicht zijn personenauto's hierna aan de beurt.
private vehicles will possibly be next.

nu is de beurt aan de commissie.
the ball is now in the commission's court.