Şunu aradınız:: aan de grote klok hangen (Hollandaca - İngilizce)

het is beter dat niet aan de grote klok te hangen.
however, i think it best not to repeat such things in public.

de grote ...
the large ...

vaart aan de grote mast
main mast towage

de grote reis
the long journey

de grote actie
the great action

dat is een regelrecht schandaal, en dat mogen we best aan de grote klok hangen!
it is a disgrace and we should say so!

de grote vissen!
the great fishing!

aan de noordkant is de grote salon.
work started at the same time on the terraces surrounding the house.

denk bijvoorbeeld aan de grote stroom vluchtelingen.
this concerns refugee flows, for example.

de provincie is gelegen aan de grote oceaan.
==districts==the province is divided in 6 districts.

voorzitter, nu een woord aan de grote fracties.
i would now like to turn to the large groups.

het ging vooraf aan de "grote dood": kruisiging.
it preceded the "big death": crucifixion.

misschien is dat zo. maar alle racisten zijn welkom bij het fn mits ze hun overtuigingen niet aan de grote klok hangen.
but all racists are surely welcome within the party, provided that they are discreet about their beliefs.

de grote alchemist aan de hemel.
the great alchemists in the sky.

wanneer iedereen zijn zegje gedaan heeft gedaan en er vertrouwd mee is, dan gaan we het aan de grote klok hangen.
and the way it has all been established.

doe ook mee aan de grote "houten spelen" avond.
you can also take part in a great "wooden games" evening.

de grote verdrukking is aan de horizon.
the great tribulation is on the horizon.

het heiligdom van de grote zaal aan de bel.
it is the race horse of the ranch.

de andere zes klokken hangen in de noordtoren.
the other six bells hang in the north tower.

voor de grote infrastructuur denken wij eerder aan de eib.
with regard to the large infrastructure, we thought the eib was a better bet.