Şunu aradınız:: aantrekkingsfactoren voor het beroep l... (Hollandaca - İngilizce)

- het beroep;
- profession

het beroep van
of lawyer

meer over het beroep
more about the occupation

hij won het beroep.
he won the appeal.

onderzoek van het beroep
examination of appeals

gemeenschappelijke regels voor het beroep van wegvervoerondernemer
common rules concerning the occupation of road transport operator

in opleiding bij ons voor het beroep van … .
to receive training in the following trade: …

it: niet geconsolideerd voor het beroep van actuaris.
unbound for the actuarial profession.

grondslag voor het beroep op het recht van voorrang
basis for claiming a right of priority

verwerpt het beroep voor het overige
to dismiss the remainder of the application

de salarissen moeten omhoog en het beroep van leerkracht moet beter worden gewaardeerd.
we should improve the remuneration of teachers and enhance the importance of the teaching profession.

het is eveneens van vitaal belang dat het beroep van leerkracht aantrekkelijker wordt gemaakt.
it is also vital to make the teaching profession more attractive.

een ander punt dat de regering wil aanpakken, is de aantrekkelijkheid van het beroep van leerkracht.
the attractiveness of the teaching professions is also an issue, which the government intends to address.

het beroep van besselink wordt verworpen voor het overige.
mr besselink’s action as to the remainder is dismissed.

en als het beroep van leerkracht aantrekkelijker wordt gemaakt, stimuleert dit getalenteerde jongeren om voor deze loopbaan te kiezen.
similarly, increasing the attractiveness of the teaching profession would stimulate talented young people to pursue this career.

zwartwerk en illegale tewerkstelling als aantrekkingsfactor voor illegale immigranten.
undeclared work and illegal employment as a pull factor for illegal immigration.

goed voor zowat 20% van de koopkracht binnen de verruimde europese unie. vlotte verkeersverbindingen te land, te water en in de lucht zijn belangrijke aantrekkingsfactoren voor ondernemingen die zich in de dg vestigen.
and these 40 million represent about 20% of the spending power of the entire, newly expanded european union! good connections by road, water and air are important factors for anyone choosing to set up business in the dg.