İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
stand van zaken
state of play
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
stand van zaken?
how far have we gone?
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de stand van zaken
state of play
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bse - stand van zaken
bse situation report
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inleiding: achtergrond en actuele stand van zaken
introduction: background and current state of play
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
algemene stand van zaken
overall state of play
Son Güncelleme: 2023-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
actieplan: stand van zaken
action plan: state-of-play
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tweedekansscholen (stand van zaken)
second chance schools
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
over de actuele stand van zaken zullen wij dan berichten.
on each such occasion we will report on the current developments.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inleiding: demografische stand van zaken
introduction: overview of the current demographic situation
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hij heeft steeds de meest actuele stand van zaken paraat.
he is always able to present the current state of affairs if and when necessary.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
misschien kan de commissaris ons nu hier vertellen wat op dit punt de actuele stand van zaken is.
the commissioner might be able to inform us of the latest on this score.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
de actuele stand van zaken in wat ik het spa-model noem, is op mijn website te vinden.
something is lacking in the validity of the design process, it seems.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bijlage a bevat elementaire gegevens over tacis en de actuele stand van zaken m.b.t. het programma.
key facts and figures on the tacis programme and the current situation are presented in appendix a.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deze voorjaarseditie 2010 van het scorebord staatssteun geeft een actuele stand van zaken over de crisissteun aan de sector financiële diensten.
this spring 2010 state aid scoreboard provides a factual update on crisis aid to the financial services sector.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
na ontvangst van deze inlichtingen kunnen de nationale rechterlijke instanties verzoeken om regelmatig over de actuele stand van zaken te worden geïnformeerd.
upon receipt of this information, the national court may ask for regular updates on the state of play.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: