Şunu aradınız:: administratief beroep instellen (Hollandaca - İngilizce)

administratief beroep
administrative appeal procedure

rechterlijk of administratief beroep
judicial and administrative redress

= rechterlijk of administratief beroep.
= judicial or administrative redress.

beroep instellen bij een rechtbank
to lodge an appeal with a court

tegen een vonnis beroep instellen
to appeal against a judgment

administratief beroep op een ander orgaan
appeal to a higher administrative body

zo nodig zal de commissie beroep instellen.
if necessary, the commission will initiate proceedings.

schorsingstermijn voor gerechtelijke procedures en administratief beroep
period of interruption for legal proceedings and administrative appeals

de hoofdbelastingplichtige kan beroep instellen tegen die aanslag.
the principal taxpayer may appeal against such an assessment.

een hoofdbelastingplichtige kan beroep instellen tegen de volgende handelingen:
a principal taxpayer may appeal against the following acts:

schorsing van de termijn wegens gerechtelijke procedures of administratief beroep
interruption of delay for legal proceedings and administrative appeals

tegen een negatieve beslissing op het verzoek kan administratief beroep worden ingesteld
against a negative decision to the request an administrative appeal can be instigated

voor het instellen van administratief beroep tegen een besluit van de bevoegde autoriteiten, en
conducting administrative appeals against decisions by the competent authorities; and

in het kader van een administratief beroep tegen een besluit van de bevoegde autoriteiten, of
in administrative appeals against decisions of the competent authority, or

in het kader van een administratief beroep tegen een besluit van de bevoegde autoriteit; of
in administrative appeals against decisions by the competent authorities; or

administratief beroep tegen de autoriteit die het probleem heeft veroorzaakt, valt daar niet onder;
this excludes administrative appeals against the same authority that has caused the problem;

d) in het kader van een administratief beroep tegen een besluit van de bevoegde autoriteit;
(d) in administrative appeals against decisions by the competent authorities;