Şunu aradınız:: afkoelperiode (Hollandaca - İngilizce)

domeinen die na de 30 dagen afkoelperiode niet opgeëist werden, zijn na deze periode volledig vrij te registreren door derden.
domains that have not been claimed by their former owner after the 30 days cooling off period, are then completely free to register by third parties.

omdat het hele stookproces in zo'n korte tijd gebeurt en geen langzame afkoelperiode heeft, heb je een speciale oven nodig.
because the whole firing procedure is done in such a short period of you need a kiln specially made for this.

het afkoelen wordt in de exsiccator uitgevoerd die naast de balans is geplaatst en wel gedurende een tijdsduur die voldoende is om de weegflesjes volledig af te koelen; de afkoelperiode mag in geen geval minder dan twee uur bedragen.
conduct all cooling operations in the desiccator the latter placed beside the balance, until complete cooling of the weighing bottles is attained, and in any case for not less than two hours.

de wet over verkopen op afstand geeft u het recht om uw bestelling te annuleren zonder dat u daarvoor een reden hoeft te geven, binnen de 30 werkdagen na ontvangst van de goederen. ("afkoelperiode").
the distance selling regulations give you the right to cancel your purchase of an item without having to give a reason. within 30 days beginning the day after the day on which you received the goods (a "cooling off period").

als de noodmoderatie-instelling is geactiveerd, zal al het lijstverkeer worden vastgehouden voor moderatie. zet deze optie aan als er op uw lijst een zogenaamde flamewar (ruzie) aan de gang is en u een afkoelperiode wilt instellen.
when this option is enabled, all list traffic is emergency moderated, i.e. held for moderation. turn this option on when your list is experiencing a flame-war and you want a cooling off period.