Şunu aradınız:: afschrift akte (Hollandaca - İngilizce)

afschrift
copy

afschrift van een akte
extract from register office records

gelijkluidend afschrift
true copy

datum afschrift:
statement date:

een afschrift betekenen
to forward a copy

gewaarmerkt afschrift nr. …
certified true copy no

behoorlijk gewaarmerkt afschrift
duly certified copy

- levering van officieel afschrift van de akte.
-delivery of the official copy of the notarial deed

voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
certified true copy

voor eensluidend gewaarmerkt afschrift:
declaration certified as true

vergeleken afschrift,uitgegeven voor-
collated copy,issued as a-

datum intrekking gewaarmerkt afschrift
date of withdrawal of certified true copy

afschrift uitvoervergunning afschrift vergunning/registratie
copy of export authorisation copy of licence/registration

de onderhoudsgerechtigde heeft een afschrift van een beslissing, een gerechtelijke schikking of een authentieke akte overgelegd, eventueel vergezeld van het desbetreffende formulier
the creditor has produced a copy of the decision, court settlement or authentic instrument to be enforced, if appropriate accompanied by the relevant form

een volledig of gedeeltelijk afschrift van de in artikel 2 bedoelde akten of gegevens moet op aanvraag verkrijgbaar zijn.
a copy of the whole or any part of the documents or particulars referred to in article 2 must be obtainable on application.

belanghebbenden dienen een afschrift van deze akten en gegevens zowel schriftelijke als langs elektronische weg van het register te kunnen verkrijgen.
interested parties should be able to obtain from the register a copy of such documents and particulars by paper means as well as by electronic means.

de originele akte of beslissing waarvan de notificatie wordt gevraagd, of een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift daarvan, wordt bij het verzoek gevoegd.
the original or a certified copy of the instrument or decision, notification of which is requested, shall be attached to the request.

het internationaal bureau stuurt de houder onverwijld een afschrift van de kennisgeving van weigering (artikel 12, lid 3, van de akte van genève).
the international bureau, without delay, transmits a copy of the notification of refusal to the holder (article 12(3) of the geneva act).

overeenkomst inzake kosteloze afgifte en vrijstelling van legalisatie van afschriften en uittreksels van akten van de burgerlijke stand
convention on the free issue of certificates of civil status and exemption from the need for legalisation