İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Équipe de direction de gmi
gmi management
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de "direction centrale de la police judiciaire";
the "direction centrale de la police judiciaire" (central headquarters of the criminal police),
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Équipe de direction de gmi rob monster, mitch eggers, mark houston
gmi management team rob monster, mitch eggers, mark houston
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
page d'accueil > la société > Équipe de direction de gmi
home > company > gmi management
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
voor algerije, de »direction générale des douanes", enerzijds, en enapal anderzijds,
algeria: the directorate-general of customs and enapal,
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
deze elementen zijn door de franse autoriteiten aangemeld en zijn afkomstig van de werkzaamheden van de direction des etudes van dcl.
this information was notified by the french authorities and draws on the work of the research directorate of dexia crédit local.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voor tunesië, de »direction générale des douanes", enerzijds, en stil anderzijds.".
tunisia: the directorate-general of customs and stil.'
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
de "commission de contrôle bancaire en de "direction du trésor français" hebben de ernstige moeilijkheden van crédit lyonnais tijdig ontdekt.
the serious difficulties of crédit lyonnais were detected in time by the french banking supervisory committee and treasury directorate.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
met name de direction des services vétérinaires (dsv) van het ministerie van landbouw en plattelandsontwikkeling is in staat doeltreffend te controleren of de geldende regels worden toegepast.
in particular, the ‘direction des services vétérinaires (dsv) – ministère de l’agriculture et du développement rural’ is capable of effectively verifying the implementation of the rules in force.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de direction nationale des pêches maritimes (dnpm) van het ministère de la pêche et de l'aquaculture is in staat de toepassing van de geldende wetgeving doeltreffend te controleren.
in particular, the "direction nationale des pêches maritimes (dnpm) of the ministère de la pêche et de l'aquaculture" is capable of effectively verifying the application of the laws in force.
deze dag heb ik weer eens doorgebracht in de reclamecaravaan, maar dit keer niet in één van de caravaans maar in de auto van de 'direction caravane' ... ja, toe maar inderdaad!
another day in the advertising caravan but not in one of the caravans itself but in the 'direction caravane' car ... yes, i got everywhere!
het institut national de l'audiovisuel bereidt momenteel een actualisering van dit verslag voor (medegefinancierd door het waarnemingscentrum, het franse centre national de la cinématographie en de direction de développement des médias).
an up-date of this report is currently under preparation by ina (with co-financing by the observatory and the french cnc and ddma).
(3) de direction nationale des pêches maritimes (dnpm) van het ministère de la pêche et de l'aquaculture is in staat de toepassing van de geldende wetgeving doeltreffend te controleren.
(3) in particular, the "direction nationale des pêches maritimes (dnpm) of the ministère de la pêche et de l'aquaculture" is capable of effectively verifying the application of the laws in force.
de instantie die in guinee bevoegd is om te controleren of en te certificeren dat visserijproducten aan het bepaalde in richtlijn 91/493/eeg voldoen, is de direction nationale des pêches maritimes (dnpm) van het ministère de la pêche et de l'aquaculture.
the "direction nationale des pêches maritimes (dnpm) of the ministère de la pêche et de l'aquaculture" shall be the competent authority in guinea for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of directive 91/493/eec.