Şunu aradınız:: baseer u op om een goede beslissing te... (Hollandaca - İngilizce)

het is te vroeg om een beslissing te nemen.
i think it is too early to take a decision now.

er zijn drie evenwichtsoefeningen waar je, je bewust van moet zijn om een goede beslissing te nemen.
there are three balancing acts to be aware of in taking a good decision.

om deze beslissing te nemen onderzoekt het hof:
in order to take that decision the court has examined:

op dit vlak staat het parlement op het punt om een onverantwoordelijke beslissing te nemen.
on this point, parliament is about to take an irresponsible decision.

alleen in dit geval dient u op dat moment wel direct een beslissing te nemen.
in that case you are obliged to take an immediate decision.

niettemin valt het mij bijzonder zwaar een beslissing te nemen.
nonetheless, my decision has been made extraordinarily difficult.

2 maanden, na ontvangst van alle nodige documenten, om een beslissing te nemen.
2 months to take a decision, after receiving of necessary documents.

als je eenmaal geëvalueerd elke afdeling, ben je klaar om een beslissing te nemen.
once you have evaluated each section, you’re ready to make a decision.

oordeelt tgi (1) dat de informatie onvoldoende is om een beslissing te nemen?
does taa (1) decide that information is insufficient to reach a decision?

de commissie moet de nodige tenuitvoerleggingsbevoegdheden krijgen om een beslissing te nemen over dergelijke verzoeken.
the commission should be given the necessary implementing powers to decide on such requests.

het speciaal actieprogramma van amsterdam was een goede beslissing maar veel te bescheiden.
the special action programme agreed in amsterdam was a good decision, but far too modest.

4 maanden (vanaf de ontvangst van alle nodige documenten) om een beslissing te nemen.
4 months to take a decision – from the time they have a complete application in their possession.

de reden van je verwarring is dat je niet genoeg informatie hebt om een goed gefundeerde beslissing te nemen.
the reason why you're confused is that you do not have enough information to make an informed decision.

het is een tijd om beslissingen te nemen.
this is a time for decisions to be made.

vrijheid om beslissingen te nemen bij een baan
freedom decision taking in job

medewerkers hebben accurate, relevante informatie nodig om goede beslissingen te kunnen nemen.
employees need accurate, relevant information to make smart decisions.

daarom was de renteverlaging een goede beslissing van de europese centrale bank.
that is why the ecb's decision to cut interest rates was the right decision and an important step forward.

ze was te verwachten en volkomen gerechtvaardigd: een goede beslissing kortom.
this decision was expected, it was legitimate and it was fortunate.

de bevoegdheid om namens de rechtspersoon beslissingen te nemen,
an authority to take decisions on behalf of the legal person, or

de bevoegdheid om namens de rechtspersoon beslissingen te nemen, of
an authority to take decisions on behalf of the legal person, or