İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
uitstekende beheersing van de nederlandse en engelse taal.
good communication skills (speech and writing) in dutch and english.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
taalvaardigheden: beheersing van de engelse en de nederlandse taal
language skills: knowledge of the english and dutch language
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kiezen van de nederlandse taal
switch to the savannah theme
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je hebt een goede beheersing van de nederlandse en engelse taal.
excellent command of the english language.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de nederlandse taal
the dutch language
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
goede beheersing van de nederlandse taal, zowel spraak als schrijfvaardig
a very good command of the german language and spelling
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
een goede beheersing van de nederlandse en de engelse taal is heel belangrijk.
dutch and english needs to be spoken fluently.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je hebt een uitstekende mondelinge en schriftelijke beheersing van de nederlandse en engelse taal.
an excellent command of english, with moderate dutch skills preferable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
een goede beheersing van de nederlandse en engelse taal, zowel mondeling als schriftelijk.
excellent command of the english language, both spoken and written.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beschikt over een uitstekende beheersing van de nederlandse en engelse taal in woord en geschrift.
you speak fluently english and you speak dutch at least moderate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
raad voor de nederlandse taal en letteren
council for dutch language and literature
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
„leden van het europees parlement” in de nederlandse taal,
‘leden van het europees parlement’ in dutch,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dit is bijna hetzelfde als de nederlandse taal.
this official language of the province is very closely related to dutch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de nederlandse taal kent schitterende samenstellingen met fiets.
even the dutch language pays tribute to the central role of the bicycle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dit is het resultaat van de toenamen van inwoners die de nederlandse taal beheersen.
this is a result of the increased number of inhabitants that use the dutch language.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
„boerenkaas” (alleen in de nederlandse taal)
“boerenkaas” (in dutch only)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(slechts de tekst in de nederlandse taal is authentiek)
(only the dutch version is authentic)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite: