Şunu aradınız:: bekwaamheidsproef (Hollandaca - İngilizce)

een bekwaamheidsproef afleggen.
complete a proficiency check.

slagen voor een bekwaamheidsproef.
pass a proficiency check.

geslaagd zijn voor een bekwaamheidsproef met een examinator.
passed a proficiency check with an examiner.

deze routesector mag worden gevlogen tijdens de bekwaamheidsproef.
this route sector may be flown during the proficiency check.

de bekwaamheidsproef moet voldoen aan de eisen onder c).
the proficiency check shall comply with the requirements in (c).

een bekwaamheidsproef afleggen met een voor dit doel gekwalificeerde fe; of
undertake a proficiency check with an fe qualified for this purpose; or

na het voltooien van de vaardigheidstest of bekwaamheidsproef moet de examinator:
after completion of the skill test or proficiency check, the examiner shall:

een bekwaamheidsproef of een aanpassingsstage zal die verschillen wellicht niet altijd wegwerken.
an aptitude test or an adaptation period may not always compensate for these differences.

een voldoende halen voor een bekwaamheidsproef in overeenstemming met aanhangsel 9 van dit deel.
pass a proficiency check in accordance with appendix 9 to this part.

met succes een bekwaamheidsproef afleggen met een examinator in de desbetreffende klasse; of
pass a proficiency check with an examiner in the appropriate class; or

geslaagd zijn voor een bekwaamheidsproef met een examinator in een luchtballon van de desbetreffende klasse.
passed a proficiency check with an examiner on a balloon in the specific class.

een bekwaamheidsproef afleggen in overeenstemming met aanhangsel 9 van dit deel, in de relevante luchtvaartuigcategorie.
complete a proficiency check in accordance with appendix 9 to this part, in the relevant aircraft category.

waar de heer holmes zich zorgen over maakt is dat van dienstverleners systematisch een bekwaamheidsproef verlangd kan worden.
mr holmes' concern is that aptitude tests could be systematically required for providers of services.

3.1.6 vereisten voor bevoegde autoriteiten om samen te werken op het gebied van opleidingsvereisten en de bekwaamheidsproef
3.1.6 requirements to competent authorities to cooperate regarding educational requirements and aptitude test;

een bekwaamheidsproef afleggen met een examinator voordat ze de uitoefening van de bevoegdheden van hun bewijs van bevoegdheid hervatten; of
undertake a proficiency check with an examiner before they resume the exercise of the privileges of their licence; or

deze toelatingsvliegtest is gebaseerd op de bekwaamheidsproef voor klasse- en typebevoegdverklaringen zoals beschreven in aanhangsel 9 van onderhavig deel.
this pre-entry flight test shall be based on the proficiency check for class and type ratings as set out in appendix 9 to this part.

binnen een periode van 3 maanden die onmiddellijk voorafgaan aan de vervaldatum van de bevoegdverklaring slagen voor een bekwaamheidsproef in een vleugelvliegtuig; of
pass a proficiency check in an aeroplane within a period of 3 months immediately preceding the expiry date of the rating; or

indien de piloot tevens houder is van een éénmotorige eir, wordt met deze bekwaamheidsproef tevens verlenging of hernieuwde afgifte voor de éénmotorige eir verkregen.
if the pilot also holds a single-engine eir, this proficiency check shall also achieve revalidation or renewal of the single-engine eir.

welnu, de commissaris steunt eenvoudigweg de ordes van advocaten, die een bekwaamheidsproef of een proefperiode vragen, en kan mij geen antwoord geven.
the commissioner continues to support the demands of lawyers who ask for either an examination or a work placement, yet cannot answer me.

binnen de 3 maanden voorafgaand aan de vervaldatum van de bevoegdverklaring slagen voor een bekwaamheidsproef conform aanhangsel 9 van het onderhavige deel in het betreffende type helikopter of in een fstd die representatief is voor dat type; en
pass a proficiency check in accordance with appendix 9 to this part in the relevant type of helicopter or an fstd representing that type within the 3 months immediately preceding the expiry date of the rating; and