İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
belastingzegels en dergelijke, waaruit de voldoening van belastingen in derde landen blijkt.
tax and similar stamps proving payment of charges in third countries.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
het is niet toegestaan de gecombineerde waarschuwingen over de belastingzegels of de prijsstickers van verpakkingseenheden heen af te drukken;
the printing of the combined warnings on the tax stamps or price marks of unit packets shall be prohibited;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
»q) belastingzegels en dergelijke, waaruit de voldoening van belastingen in derde landen blijkt.";
'(q) tax and similar stamps proving payment of charges in third countries.'
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
belastingzegels of prijsstickers dienen zodanig aangebracht te worden dat zij de gecombineerde waarschuwingen, of enig element daarvan, niet geheel of gedeeltelijk afdekken of doorkruisen.
tax stamps or price marks shall not be placed in a way that partially or entirely hides or interrupts the combined warnings or any of their elements.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ook op alle documenten van de belastingdienst (zoals aangiftes, belastingzegels en boetes) en sociale-zekerheidsinstanties dient de tegenwaarde van de bedragen in euro te worden vermeld.
all tax documents (declarations, stamps, fines, etc.) and social security documents should give equivalents in euros.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gedrukte niet-gebruikte post- en belastingzegels en dergelijke; gezegeld papier; cheques; bankbiljetten, aandelen, obligaties en dergelijke effecten
printed unused postage, revenue or similar stamps; stamp-impressed paper; cheque forms; banknotes, stock, share or bond certificates and similar documents of title
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: