Şunu aradınız:: bestedingsmogelijkheden (Hollandaca - İngilizce)

2.2 veel mensen zagen zich door loonsverlagingen gedwongen hun consumptiepatronen te wijzigen, zodat hun gezinsbudget afgestemd bleef op hun nieuwe bestedingsmogelijkheden.
2.2 wage cuts have obliged people to change their consumer habits, so that they are able to adjust their household budget to their new spending capacity.

de vastleggingen van fiov-gelden bedragen tot nu toe 20%, maar door de verwachte invoering van nog een saneringsronde zullen de bestedingsmogelijkheden toenemen.
commitment of fifg to date is 20% but with the likely introduction of another decommissioning scheme absorption will accelerate.

de herziening van de doelstellingen en de vermindering van het aantal doelstellingen van 7 tot 3 zijn slechts een dekmantel voor de werkelijke intenties, dat wil zeggen voor de vermindering van de beschikbare middelen, respectievelijk bestedingsmogelijkheden voor de regio's die het hardst getroffen worden door het beleid van de eu en met de grootste economische problemen te kampen hebben.
la redefinición de los objetivos y su reducción de 7 a 2 constituye tan solo un intento por ocultar la diminución de las sumas disponibles y, por consiguiente, de las posibilidades de absorción de recursos por parte de las regiones más afectadas por la política de la ue y que presentan problemas especiales de desarrollo.