Şunu aradınız:: betaling binnen 14 dagen na factuurdatum (Hollandaca - İngilizce)

betaling binnen 14 dagen op bankrekeningnummer
payment within days

betaling dient te geschieden binnen veertien dagen na factuurdatum.
payment must be done within 14 days after receiving the invoice.

- netto, binnen 30 dagen na factuurdatum.
- nett, within 30 days after date of invoice.

gaarne betaling binnen 14 dagen naar borgottis
please pay within 14 days

betaling dient te geschieden binnen 14 dagen na factuurdatum, in de valuta waarin is gefactureerd.
payment must be made within 14 days after the invoiced date, in the currency invoiced.

dit gebeurt binnen 14 dagen na injectie.
this happens within 14 days of injection.

c. in alle overige gevallen binnen 30 dagen na factuurdatum.
(c) in all other cases: within 30 days of the date of the invoice.

c. in alle overige gevallen binnen dertig dagen na factuurdatum.
c. in all other instances: within thirty days after the date on the invoice.

betaling dient binnen 14 dagen na de factuurdatum te geschieden, tenzij partijen uitdrukkelijk schriftelijk anders zijn overeengekomen.
payment should be made within 14 days of the invoice date, unless the parties have expressly agreed otherwise in writing.

dat u het product binnen 14 dagen na ontvangst retourneert.
that you return the product within 14 days after the receipt

een klacht zal binnen 14 dagen na ontvangst behandeld worden.
complaints are considered within 14 days from the day of its submission.

ja, als particulier mag u retourneren binnen 14 dagen na ontvangst.
yes, as a consumer you are allowed to return the shells within 14 days of receipt.

alle andere modellen leveren wij binnen 14 dagen
we will deliver all other models to you within 14 days

betaling dient te geschieden binnen 14 dagen na factuurdatum, op een door gebruiker aan te geven wijze in de valuta waarin is gedeclareerd.
payment must be made within 14 days from the date of invoice, in a way to be indicated by user and in the currency in which the statement of expenses was drawn up. contestation of the amount of the statements of expenses shall not suspend the fulfilment of the payment obligation.

bevestigt de ontvangst van de aanvraag binnen 14 dagen na ontvangst schriftelijk.
acknowledge receipt of an application in writing within 14 days of its receipt.

binnen 14 dagen 50% en en het restant bij aankomst.
50% of the total amount payable within 14 days after booking,

voor tekortkomingen die binnen 14 dagen moeten worden verholpen;
deficiencies to be rectified within 14 days;

bevestigt de aanvrager binnen 14 dagen na ontvangst schriftelijk de ontvangst van de aanvraag.
shall acknowledge receipt of the application in writing to the applicant within 14 days of its receipt.

trombocyten (x 109/l) binnen 14 dagen wordt bereikt
achieved within 14 days

(a) bevestigt binnen 14 dagen na ontvangst schriftelijk de ontvangst van de aanvraag.
(a) shall acknowledge receipt of an application in writing within 14 days of its receipt.