Şunu aradınız:: betrokkenheid, bevlogenheid en tevrede... (Hollandaca - İngilizce)

en tevredenheid, vooruitgang?
any satisfaction or progress?

wij werken voor uw vertrouwen en tevredenheid.
we work for your trust and satisfaction.

deze kaart gaat over liefde, verleiding en tevredenheid.
this card is about affection, temptation and contentment.

we hebben alle reden tot trots en tevredenheid.
that is good reason to feel proud and satisfied.

het aanbieden van veiligheid, comfort, stiptheid en tevredenheid...
offering safety, comfort, punctuality and satisfaction to its...

diensten van hoge kwaliteit en tevredenheid gegarandeerd ervaring ... ...
high quality services and satisfaction guaranteed experience ... ...

het heeft tegenstrijdige reacties losgemaakt, reacties van teleurstelling en tevredenheid.
it has stirred up contradictory reactions, reactions of disappointment and satisfaction.

doel van deze projecten is het centraliseren van de klantwensen en -tevredenheid.
“this initiative is part of a series of projects the airline will be launching in the coming weeks.

milieubeleid en tevredenheid van burgers zijn ondeelbaar en wij zijn als europa ondeelbaar.
environmental policy and popular satisfaction are united, and we in europe are united.

een analyse van de relatie tussen burgerparticipatie, overheidsbeleid en tevredenheid (arbot)
an analysis of the relation between citizens' participation, public policy and satisfaction (arbot)

prijs, kwaliteit, toegankelijkheid voor mensen met een handicap en tevredenheid onder de gebruikers;
the price and quality of the service, its accessibility for people with disabilities, and user satisfaction,

dit zal zorgen voor uw plezier en tevredenheid voor de komende jaren met behulp van uw auto.
this will ensure your enjoyment and contentment for the years to come using your car.

max programming heeft een unieke zakelijke benadering, vooral als het gaat om klantenzorg- en tevredenheid.
max programming is unique in its approach to business, especially when it comes to customer care and satisfaction.

(en) ik verwelkom de maatregelen en de tekst van de raad met gematigd optimisme en tevredenheid.
i greet the measures and the text by the council with moderate optimism and satisfaction.

daarnaast leidt de vrees voor de heer naar leven, rust, vrede en tevredenheid (spreuken 19:23).
furthermore, fear of the lord leads to life, rest, peace, and contentment (proverbs 19:23).

hij leek erg blij en tevreden.
he seemed very happy and satisfied.

en tevreden en ontspannen werknemers.
to ensure your staff are satisfied and relaxed.

de leden van de psp-fracties, alhoewel geïsoleerd vanwege hun radicale positie, werden gerespecteerd vanwege hun principiële houding, hun bevlogenheid en hun retorische talenten.
the psp's members of parliament, although isolated because of their radical position, were often respected across all parties for their principled position, commitment, rhetoric abilities and demeanour.

dan ben jij dankbaar en tevreden met jezelf.
then you will be grateful and content with yourself.

efficient werken, initiatief nemen en tevreden klanten hebben.
working efficiently, taking initiatives and satisfied customers.