İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ik denk ook dat inspecteurs, op boerderijniveau, soms worden gezien als vleesgeworden duivels die boerenbedrijven komen aanpakken.
i also think that, at farm level, inspectors are sometimes regarded as the devil incarnate coming on to farms.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
wanneer dit niet mogelijk is dient behandeling te zijn gebaseerd op lokale (regionaal, boerderijniveau) epidemiologische informatie over gevoeligheid van doelbacteriën.
if this is not possible, therapy should be based on local (regional, farm level) epidemiological information about susceptibility of target bacteria.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wanneer dit niet mogelijk is dient behandeling te zijn gebaseerd op lokale (regionaal, boerderijniveau) epidemiologische informatie over gevoeligheid van de doelbacteriën.
if this is not possible, therapy should be based on local (regional, farm level) epidemiological information about susceptibility of the target bacteria.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verordening (eg) nr. 183/2005 tot vaststelling van voorschriften voor diervoederhygiëne legt minimumeisen vast op het gebied van de diervoederhygiëne die van toepassing zijn in de productieketen, van de primaire productie van diervoeders (op boerderijniveau) en de verwerking en distributie tot en met het voederen van de dieren.
the feed hygiene regulation no 183/2005 lays down minimum requirements for feed hygiene which apply from the primary production of feed (at farm level), through the production, the processing and the distribution, to the point of feeding the animals.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: