İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in de italiaanse stad rome werd het land op 4 mei vertegenwoordigd door amina met het lied "c'est le dernier qui a parlé qui a raison" .
russia has an embassy in the hague, and the netherlands have an embassy in moscow, a consulate in saint petersburg, and an honorary consulate in yuzhno-sakhalinsk.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
geef een sprookjesachtig voorzitterschap een sprookjesachtig einde en volg het advies op van uw favoriete zanger: "c'est le temps du départ, retournez à d'autres étoiles et laissez-nous la fin de l'histoire.”
end a fairytale presidency with a fairytale ending. follow the advice of your favourite singer: c'est le temps du départ, retournez à d'autres étoiles et laissez-nous la fin de l'histoire.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
" (bunny schpoliansky)* 1997 : "post coïtum animal triste" (brigitte roüan)* 1999 : "les enfants du marais" (jean becker)* 1999 : "la dilettante" (pascal thomas)* 2000 : "aïe" (sophie fillières)* 2001 : "deux vieilles dames et l'accordeur" (guillaume canet) (kortfilm)* 2001 : "j'me souviens plus" (alain doutey) (kortfilm)* 2002 : "c'est le bouquet !
" by jacques fansten : bernadette* 1996 : "hommes, femmes, mode d'emploi" by claude lelouch : clara blanc* 1996 : "album de famille", court métrage by shéri tsur : geneviève* 1997 : "riches, belles, etc.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.