İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
clerici
ms clerici
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als één van de snelst groeiende steden van het land, is de stad de thuishaven van de hardline clerici die het land sinds de islamitische revolutie van 1979 leiden.
it is also one of the fastest growing cities of the country and it is the home of the most religious clerics that rule iran since the islamic revolution of 1979.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
met het bovengenoemde hangs samen dat men soms beducht is voor een toenemende clericalisatie van de kerk. al te lang hebben de clerici zich een onevenredig grote macht aangematigd ten koste van de lekeninvloed in de kerk.
connected with the above there is sometimes the fear of an increasing clericalization of the church. the clergy have for far too long appropriated a disproportionate share of power at the cost of lay influence in the church.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
carlo clerici (zürich, 3 september 1929 – aldaar, 28 januari, 2007) was een zwitsers voormalig professioneel wielrenner.
carlo clerici (3 september 1929, zurich – 28 january 2007, zurich) was a swiss professional road bicycle racer.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
== verhaal ==tijdens het bewind van mussolini gaat marcello clerici naar parijs om er de antifascistische leider professor luca quadri te vermoorden, die vroeger op de universiteit een van zijn docenten was.
colin fleming (born 13 august 1984 in broxburn, west lothian) is a british professional tennis player who specialises in doubles.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarbij traden drie thema’s prominent op de voorgrond: de vraag of muziek in de kerk tot het domein van de religie hoorde of tot dat van de kunst; de discrepantie tussen de theorie van de regelgeving en de mogelijkheden en beperkingen van de praktijk; en de vraag wie het inzake katholieke muziek voor het zeggen hadden: clerici of musici.
three themes were prominent: the question whether music in the church belonged to the realm of religion or to that of art; the discrepancy between the theory of the regulations and the possibilities and limitations of practice; and the question, regarding catholic music, whether clerics or musicians should make the decisions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: