Şunu aradınız:: computerized (Hollandaca - İngilizce)

"ncts" - new computerized transit system
ncts - the new computerized transit procedure

single-photon-emission computerized tomography
single photon emission computed tomography

het lukt dus nu niet meer de uitvoering van het new computerized transit system in 1998 van start te doen gaan.
it is therefore impossible to begin implementing the new computerized transit system in 1998.

working, p.k. and m. hurtt, (1987). computerized videomicrographic analysis of rat sperm motility.
working, p.k. and m. hurtt, (1987) computerised videomicrographic analysis of rat sperm motility.

over het onderzoek naar het douanevervoersstelsel zou ik het volgende willen zeggen. de commissie heeft haar aanpak inzake het new computerized system (ncts) moeten veranderen aangezien het te ingewikkeld in elkaar zit.
as regards the basis of the enquiry on the transit system, the commission has had to change its approach on the new computerized transit system, the ncts, because of its complexity, which made it too difficult to manage.

zoals het parlement weet en zoals mevrouw peijs heel goed weet, heeft de uitvoering van het nieuwe geautomatiseerde transitosysteem - het new computerized transit system - de nodige vertragingen opgelopen, hoofdzakelijk door problemen met de aannemer.
as parliament knows, and as mr peijs is well aware, implementation of the new computerized transit system has been delayed. this is essentially due to problems with the contractor.