İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
credo deus
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
credo
Son Güncelleme: 2013-07-30 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
deus
Son Güncelleme: 2011-06-01 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Wikipedia
m'n credo:
my credo:
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
credo quia absurdum!
credo quia absurdum !
Son Güncelleme: 2012-02-29 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
het credo is erg kort.
the creed is very short.
de moslim credo luidt:
the muslim creed reads:
eu-phare credo-programma
phare cross-border cooperation programme
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
maar het staat niet in het credo.
but we do not find it in the creed.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
dat was steeds het credo van onze levensmiddelenwetgeving.
that has always been the basic understanding of our food legislation.
Son Güncelleme: 2012-02-29 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
wij belijden dezelfde waarheid in het credo:
we profess the same truth in the creed:
de heer deus pinheiro
mr deus pinheiro
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
energie uit de natuurlijke kringloop, dat is ons credo.
energy in balance with nature, that is our conviction.
ons credo was altijd: gelijke beloning voor gelijk werk.
our constant watchword was 'equal pay for equal work'.
de heer joâo de deus pinheiro
mr joão de deus pinheiro
credo reference verwacht dat deze functionaliteit later deze maand beschikbaar komt.
credo reference expects to release the functionality later this month.
jarenlang was het credo van de unie: eerst verdieping, dan uitbreiding.
for years the european union held the belief that we needed a deeper union before an enlarged union.
ons 'credo' zegt dat de vader de zoon voortbrengt. dat is waar.
in the "credo" it is said that the son is begotten of the father.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en nu komt, naïef uitgedrukt, het karakteristieke credo van de engelse fabrikanten:
and now, naively expressed, comes the characteristic credo of the english manufacturer:
hen verder steunen vormt geen risico. althans, dat is vandaag de dag het credo.
it is not risky to continue to support them.
commissie : de heer joão de deus pinheiro lid
commission : mr joão de deus pinheiro member