İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dit was de eerste oorlog voor giovanni dalle bande nere.
the war saw the first appearance of giovanni dalle bande nere on the battlefield.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als journalist gebruikte hij soms het pseudoniem "giovanni dalle bande nere".
he also became a political columnist for several newspapers, becoming editor-in-chief of the bologna paper "il resto del carlino" in 1955, doubling its circulation during his tenure.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"bye bye blondie" werd in 2011 verfilmd, met béatrice dalle en emmanuelle béart in de hoofdrollen.
her novel "les jolies choses" was adapted for the screen in 2001 by gilles paquet-brenner, with marion cotillard and stomy bugsy in the lead roles.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
=== formule azzurra ===in 2007 promoveerde dalle stelle naar het formuleracing waarin hij deelnam aan de formule azzurra.
== career ===== formula azzurra ===following a career in karting, dalle stelle graduated to formula racing in 2007 by taking part in the formula azzurra championship.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"l'uccello dalle piume di cristallo" is een italiaanse thriller uit 1970 onder regie van dario argento.
in embedded systems, sysrq key is usually used to assert low-level on reset# signal.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
=== gp2 ===dalle stelle werd gecontracteerd voor durango voor het gp2 asia series seizoen 2008-2009 vanaf de tweede ronde van het kampioenschap.
=== gp2 series ===dalle stelle was signed by the durango team to take part in the 2008–09 gp2 asia series season from the second round of the championship.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
( 1 ) l'ammissione in questa sottovoce e subordinata alla presentazione di un certificato conformemente alle condizioni stabilite dalle autorità competenti delle comunità europee .
( 1 ) l ' ammissione in questa sottovoce e subordinata alla presentazione di un certificato conformemente alle condizioni stabilite dalle autorita competenti delle comunita europee .
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brody dalle, de vrouw van josh homme, verklaarde in juli 2009 dat "i’m not at liberty to talk about it... but i think project is pretty fucking amazing.
"of the nascent project, homme's wife brody dalle commented in july 2009 that "i'm not at liberty to talk about it [...] but i think project is pretty fucking amazing.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor