İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de rapporteur dankt de leden.
the rapporteurs thanked members.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
colophon dankt u voor uw bezoek.
colophon thanks you for your visit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
freeze dankt zijn naam aan deze serie.
freeze also appear in the series.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daaraan dankt de ziekte haar bijnaam:
and that's the nickname given to this disease.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de staat dankt zijn naam aan het josplateau.
plateau state gets its name from the jos plateau.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het parlement dankt u voor wat u gedaan hebt.
this house thanks you for your work.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
de afdelingsvoorzitter dankt de heer lamoureux voor zijn toelichting.
the section president thanked mr lamoureux for his explanations.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de algemeen rapporteur dankt de sprekers voor hun bijdragen.
the rapporteur-general thanked the speakers for their contributions.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zijn specifieke karakter dankt „tepertős pogácsa” aan:
the specific character of ‘tepertős pogácsa’ is based on the following:
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het parlement dankt u bijzonder hartelijk, mijnheer de commissaris.
thank you very much indeed, commissioner.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
de heer sabin dankt beide sprekers voor hun lovende woorden.
the rapporteur, mr sabin thanked these two members for their positive comments.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de heer pearce dankt alle sprekers en wil enkele punten preciseren.
mr pearce thanked the various speakers and expanded on some of the points raised by them.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de rapporteur, mevrouw päärendson, dankt de leden voor hun opmerkingen.
the rapporteur, ms päärendson, thanked the members for their comments.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de afdelingsvoorzitter, de heer sequeira, dankt de heer coleman voor zijn bijdrage.
mr sequeira thanked mr coleman for his contribution.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in haar antwoord dankt mevrouw cassina alle collega's voor hun bijdragen.
in her reply mrs cassina thanked all her colleagues for their contribution.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maar de amerikaanse markt dankt haar succes voornamelijk aan "koning dollar".
the success of the american market is basically due to 'king dollar' .
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
daarop dankte hij alle deelnemers voor hun medewerking.
he thanked all the participants for their contribution to the hearing.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: