İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
het programma bestaat uit 3 delen:
the 3 parts of the program :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het “programma” bestaat uit 3 delen:
the program is composed of 3 elements:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de competitie bestaat uit 3 divisies.
it has three divisions: one, two and three.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de lijn bestaat uit 3 essentiële producten.
the line consists of 3 essential products.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de primaire vaccinatie bestaat uit 3 doses.
the primary vaccination is 3 doses.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de set bestaat uit 3 verschillende weerstandsniveau's.
the set consists of 3 bands with different strengths.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het huis bestaat uit 3 verdiepingen.
the house consists of three floors.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het bedieningssysteem bestaat uit 3 componenten.
the operating system consists of three components.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het life+‑programma bestaat uit 3 onderdelen:
the life+ programme has three components:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wat restte was de toren zelf, bestaande uit 3 delen.
what remained was the tower itself, build up with 3 pieces.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het bestaat uit 3 cellen, en een pcb.
it consists of 3 cells, and a pcb.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
==delen==het concert bestaat uit 3 delen:*i. allegro maestoso*ii.
initially queisser asked felix mendelssohn to write him a trombone concerto but did not have the time and suggested the then-young david for the task.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het bestaat uit 3 appartementen voor 4 tot 6 personen.
it is composed of three 4-6 person apartments.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de unit is opgebouwd uit 3 delen om gemakkelijk getransporteerd te kunnen worden over de weg.
the unit is built up in three parts that fit a truck to enable transport by road.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de lijst bestaat uit 3 categorieën van bedrijven, kleine, middelgrote en grote ondernemingen.
the list is made over 3 categories of companies, small, medium and large entreprises.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de primaire vaccinatiereeks bestaat uit 3 afzonderlijke doses van 0,5 ml, toegediend overeenkomstig het volgende schema:
the primary vaccination series consists of 3 separate 0.5 ml doses administered according to the following schedule:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de bic van de banken in nederland bestaat uit 8 posities en is opgebouwd uit 3 onderdelen : bankidentificatie xxxx abna 1 .
the bic of banks in the netherlands is 8 positions long and is made up of three parts . country code xx nl
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
=== bestuurlijke indeling ===batangas bestaat uit 3 steden en 31 gemeenten.
=== subdivisions ===batangas is subdivided into 31 municipalities and 3 cities.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de cursus bestaat uit 3 gebieden - kennisontwikkeling, water vaardigheden en uithoudingsvermogen en de praktische toepassing.
the course is made up of 3 areas - knowledge development, water skills and stamina, and practical application.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de waterval hoogte is 80 meter en bestaat uit 3 watervallen, van links naar rechts asepan waterval, meong waterval en aki waterval.
the cikaso waterfall (ciniti waterfall) is located in jampang kulon district, 1.5 hours drive (70 kilometres) from sukabumi city.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: