Şunu aradınız:: de gecorrigeerde factuur (Hollandaca - İngilizce)

de gecorrigeerde piek-piek drukverandering
the corrected peak-to-peak pressure change

methode van de gecorrigeerde deler
adjusted quotient method

t de gecorrigeerde smelttemperatuur, uitgedrukt in k
t corrected melting temperature in k

t = de gecorrigeerde smelttemperatuur, uitgedruct in k
t = corrected melting temperature in k

de gecorrigeerde koolmonoxideconcentratie bij een viertaktmotor bedraagt:
the corrected concentration for carbon monoxide regarding four-stroke engines is:

bepaling van de gecorrigeerde waarde van de absorptiecoËfficiËnt
determination of the corrected value of the absorption coefficient

ik heb de gecorrigeerde tekst hier voor me liggen.
the text i have before me has already been corrected.

bepaling van de gecorrigeerde stopweg in vergelijking met de standaardomstandigheden
determination of corrected stopping distance compared to standard conditions

de gecorrigeerde brandstofmassa van beide brandstoffen (g/test);
is the corrected fuel mass of both fuels, g/test

berekening van de gecorrigeerde concentratie van verontreinigende stoffen in de monsternemingszak
calculation of the corrected concentration of pollutants in the sampling bag

aan de rechterkant zie je de gecorrigeerde waardes die je in de gains in de
on the right side you see the corrected values that you need to fill in in the

bereken de gecorrigeerde doc- of czv-eliminatie met de algemene formule:
calculate the corrected doc or cod elimination degree using the general formula:

(voor laatstgenoemd reglement is de gecorrigeerde absorptiecoëfficiënt 1,30 m-1).
(in the case of the latter regulation the corrected absorption coefficient is 1,30 m-1).

bovenstaand symbool geeft aan dat de gecorrigeerde absorptiecoëfficiënt 1,30 m±1 bedraagt.
the above symbol shows that the corrected absorption coefficient is 1,30 m±1.

de gecorrigeerde waarde van de absorptiecoëfficiënt wordt op een opvallende en gemakkelijk bereikbare plaats aangebracht.
the corrected value of the absorption coefficient shall be affixed conspicuously and in a readily accessible place.

bepaal de dwarssnelheid door de gecorrigeerde, gefilterde en gecentreerde gegevens van de dwarsversnelling te integreren.
determine lateral velocity by integrating corrected, filtered and zeroed lateral acceleration data.

wanneer dit prijsverschil groter is dan het betrokken restitutiebedrag, wordt de gecorrigeerde restitutie gelijkgesteld aan nul.
where the price break is greater than the refund in question, the corrected refund shall be reduced to zero.

de tabel geeft de gecorrigeerde waarden voor oppervlaktespanningsmetingen die werden uitgevoerd na ijking met massa of met water.
the table provides corrected values for surface-tension measurements taken after calibration with weights or calibration with water.

de gecorrigeerde stopweg van het stopmanoeuvre onder standaardomstandigheden (sstandard) wordt als volgt berekend:
the corrected stopping distance of the stopping manoeuvre under standard conditions (sstandard) is calculated as follows:

door de aangepaste grondslag vallen de gecorrigeerde gfr-premiepercentages lager uit dan de betreffende premiepercentages van de verplichte verzekering.
due to the change in the base, the adjusted regulatory contribution rates are lower than the respective statutory rates.